SOWA OPAC : Katalog Miejskiej Biblioteki Publicznej w Choszcznie

85 results

Book

In basket

rate

Wrota czasu / [il. Iacopo Bruno ; przekł. i oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, cop. 2006. - 221, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario.)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore.

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "La porta del tempo" 2004. Na s. tyt. pseud. aut., nazwa: Pierdomenico Baccalario.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz-III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wrota czasu / Ulysses Moore ; il. Iacopo Bruno ; przekł. i oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani. - [Ożarów Mazowiecki] : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk , [cop. 2011]. - 221, [1] s. : il. ; 22 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; z. 1.)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Bruno Iacopo. Il. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "La porta del tempo" 2004. Na książce pseud. aut., nazwa: Pierdomenico Baccalario.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz-III (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario.)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore.

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: La porta del tempo, 2004. Na s. tyt. pseud. aut., nazwa: Pierdomenico Baccalario.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz-IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kolejka Błażeja / Emilie Beaumont ; Il. Alexis Nesme ; Tł. z fr. Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, 2008. - [14] s. ; 17 cm.

(Mały chłopiec / Emilie Beaumont)

Author

Beaumont Emilie. Nesme Alexis. Il. Staroszczyk Magdalena. Tł.

Subject

Literatura francuska Literatura dziecięca Pociąg Opowiadanie

Tyt. oryg.: Le train de bastien

Historyjka, dzięki której dziecko może indentfikować się z bohaterem i puścić wodze swojej fantazji.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na Saharze jest zimno nocą i inne pytania na temat pustyń / Jackie Gaff. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, 2022. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Ciekawe dlaczego)

Author

Gaff Jackie Autor

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pustynie Oazy (teren) Wielbłąd dwugarbny

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Książka jest zbiorem ciekawych informacji dotyczących pustyń. Wyjaśnia procesy zachodzące na pustyniach, opisuje zwierzęta zamieszkujące te nieprzyjazne obszary i przytacza różne ciekawostki związane z historią pustyń. [lubimyczytac]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 55 (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Grecy budowali świątynie i inne pytania na temat starożytnej Grecji / Fiona Macdonald ; ilustracje Simone Boni ; tłumaczenie Janusz Ochab. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, copyright 2022. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Ciekawe dlaczego)

Author

Macdonald Fiona Autor Ochab Janusz (1971- ) Tłumaczenie Boni Simone Ilustracje

Form of Work

Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Starożytność Starożytna Grecja

Genre/Form

Publikacje dla dzieci

Domain

Historia

Książka w barwny i przystępny sposób opisuje liczne fakty i ciekawostki związane ze starożytną Grecją. Można w niej znaleźć krótki zarys historii starożytnej Grecji oraz informacje o najsłynniejszych greckich myślicielach i artystach. Ta niezwykła seria opracowana została z myślą o dzieciach, które zadają różne - czasem trudne, czasem nietypowe - pytania. Na kartach tych książek znajdziecie najdziwniejsze i najbardziej zaskakujące odpowiedzi oraz ciekawie opracowane kolorowe ilustracje.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 94 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Konik Garbusek/ tekst: Gordana Maletić ; il. Ana Grigorjem ; [tł. Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, 2015. - [64] s. : il. ; 28 cm.

Author

Maletić Gordana. Matusik-Dyjak Anna. Tł. Ana Grigorjew. Il.

Subject

Literatura dziecięca serbska

Na podstawie opowiadania P.P. Jereszewa

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Złoty kluczyk / tekst: Gordana Maletić ; il. Ana Grigorjem ; [tł. Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, 2015. - [64] s. : $b il. ; $c 28 cm.

Author

Maletić Gordana. Ana Grigorjew. Il. Matusik-Dyjak Anna. Tł.

Subject

Literatura dziecięca serbska

Na podstawie opowiadania Aleksandra Tołstoja.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)

Brochure

In basket

rate

Odszukaj dinozaury / il. Francisco Arredondo ; [tł. Ewa Choińska ; red. Elżbieta Adamska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 29, [1] s. : il. ; 29 cm.

Author

Adamska Elżbieta Red. Arredondo Francisco Il. Choińska Ewa Tł.

Form of Work

Druki ulotne

Subject

Dinozaury Gry i zabawy umysłowe

Genre/Form

Publikacje dla dzieci

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 56 (1 egz.)

Brochure

In basket

rate

Odszukaj zwierzęta i ich rekordy / il. Francisco Arredondo ; [tł. Ewa Choińska ; red. Elżbieta Adamska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 28, [2] s. : il. ; 29 cm.

Author

Adamska Elżbieta Red. Arredondo Francisco Il. Choińska Ewa Tł.

Form of Work

Druki ulotne

Subject

Gry i zabawy umysłowe Zwierzęta

Genre/Form

Publikacje dla dzieci

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

No cover

Brochure

In basket

rate

Odszukaj zwierzęta w niebezpieczeństwie / il. Francisco Arredondo ; [tł. Ewa Choińska ; red. Elżbieta Adamska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 29, [1] s. : il. ; 29 cm.

Author

Adamska Elżbieta Red. Arredondo Francisco Il. Choińska Ewa Tł.

Form of Work

Druki ulotne

Subject

Gry i zabawy umysłowe Zwierzęta

Genre/Form

Publikacje dla dzieci

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Antykwariat ze starymi mapami / Ulysses Moore ; [il. Iacopo Bruno ; przekł. i oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2006. - 257, [6] s. : il. ; 22 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; z. 2.)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "La bottega delle mappe dimenticate" 2005. Nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario, pseud.: Ulysses Moore.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz-III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dom luster / Ulysses Moore ; [il. Iacopo Bruno ; przekł. i oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2007. - 244, [5] s. : il. ; 22 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 3.)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: La Casa degli Specchi, 2006. Nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario, pseud.: Ulysses Moore.

Dziwne rzeczy dzieją się w Kilmore Cove. Jest tam pomnik króla, który nigdy nie panował i tory, które nigdzie nie prowadzą. Nie można się połączyć z Internetem, a komórki nie mają zasięgu. Wygląda na to, że miasto zostało oczyszczone z wszelkich map, aby ochronić jakąś tajemnicę. Śledztwo Jasona, Julii i Ricka rozpocznie się w Domu Luster. Tu, w tajemniczym domu Petera Dedalusa, nic nie jest tym, czym się wydaje...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz-IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kamienni strażnicy / Ulysses Moore ; [il. Iacopo Bruno ; przekł. i oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2007. - 286, [10] s. : il. ; 22 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 3.)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: I guardiani di pietra. Nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario, pseud.: Ulysses Moore.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz-IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 3.)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: I guardiani di pietra. Nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario, pseud.: Ulysses Moore.

Kim jest naprawdę Ulysses Moore? Jason, Julia i Rick już są na tropie prawdy. Ale również Obliwia i Manfred, który przeżył kolejny upadek z urwiska, szykują się do spełnienia swego marzenia: chcą się dostać do Willi Argo i przekroczyć Wrota Czasu. Żeby ich powstrzymać, trójka dzieci musi odnaleźć Blacka Wulkana, dawnego przyjaciela Ulyssesa, zawiadowcę stacji w Kilmore Cove, i wejść w posiadanie Pierwszego Klucza. Czeka ich kolejna przygoda. Tym razem celem podróży będzie wiek XII, Ogród wiecznej młodości.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. Prz-IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ognisty pierścień / Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; [tł. Patryk Gawron]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2008. - 339, [11] s., [16] s. tabl. : il. kolor. ; 23 cm.

(Century / Pierdomenico Baccalario ; 1)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Gawron Patryk. Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Century

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: L'angello di fuoco, 2006.

Co sto lat ludzkość zostaje poddana próbie. Co sto lat czwórka nastolatków musi podjąć wielkie wyzwanie. Właśnie upływa kolejne sto lat i nadszedł czas, aby wybrać tych, którzy sprostają zadaniu. Historia zaczyna się w Rzymie, Mieście Ognia. 29 grudnia, Rzym. W ciemnościach biegnie mężczyzna, trzymając w dłoni walizkę. Szuka czworga dzieci. Właśnie w tym momencie Elektra, Sheng, Mistral i Harvey wymykają się z hotelu, aby zwiedzać pokryte śniegiem miasto. Kilka godzin wcześniej nawet się nie znali, lecz właśnie odkryli, że łączy ich data urodzin: 28 lutego. Mężczyzna, widząc dzieci, nie ma wątpliwości. To właśnie ich szuka. Powierza Elektrze cenną paczkę i ucieka. W środku dzieci znajdują dziwną, drewnianą mapę... To początek wyzwania. [Źródło opisu i okładki: https://merlin.pl/century-tom-1-ognisty-pierscien-pd-baccalario/3405358/]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. młodzieżowa (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. F-IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pierwszy klucz / [il. Iacopo Bruno ; przekł. i oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 293, [6] s. : il. ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 6.)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "La prima chiave" 2007. Nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario, pseud. Ulysses Moore.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz-III (2 egz.)

Book

In basket

rate

Wyspa Masek / Ulysses Moore ; [il. Iacopo Bruno ; przekł. i oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2007. - 279, [6] s. : il. ; 22 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 4.)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "L'isola delle maschere" 2006. Nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario, pseud.: Ulysses Moore.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz-III (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 4.)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "L'isola delle maschere" 2006. Nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario, pseud.: Ulysses Moore.

Jason, Julia i Rick są gotowi do kolejnej podróży: Peter Dedalus, jedyny człowiek, który może im pomóc w odnalezieniu Pierwszego Klucza, przekroczył Wrota Czasu i ukrywa się w Wenecji z XVIII wieku. Perfidna Obliwia Newton jest już na jego tropie, więc dzieci muszą działać szybko - trzeba odnaleźć tajemniczego Czarnego Gondoliera i trafić na Wyspę Masek, której nikt, oprócz niego nie zna.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz-IV (1 egz.)