SOWA OPAC : Katalog Miejskiej Biblioteki Publicznej w Choszcznie

76 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lew, czarownica i stara szafa / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2005. - 181, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis.)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). Lewis C. S. (1898-1963). Opowieści z Narni.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The lion, the witch and the wardrobe" 1950, tyt. oryg. cyklu: Chronicles of Narnia. Przekł. popr. Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B-III, F-III (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

Lew, czarownica i stara szafa / C. S. Lewis ; przekł. Andrzej Polkowski. - [Poznań] : Media Rodzina, cop. 2008. - 1 płyta (CD) (4 godz. 27 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis.)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Zelnik Jerzy (1945- ). Greinert Agnieszka (1972- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). Lewis C. S. (1898-1963). Opowieści z Narni.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Audiobooki Opowiadanie młodzieżowe angielskie Dokumenty dźwiękowe.

Tyt. oryg.: "The lion, the witch and the wardrobe", tyt. oryg. cyklu: "Chronicles of Narnia", tyt. pol. cyklu: "Opowieści z Narnii".

Komentarz w jęz. pol.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lew, Czarownica i stara szafa / C. S. Lewis ; il. Christian Birmingham ; przeł. Andrzej Polkowski ; [adapt. wykonała Amanda Benjamin]. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2001. - [48] s. : il. (gł. kolor.) ; 30 cm.

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Benjamin Amanda. Birmingham Christian. Polkowski Andrzej (1939-2019).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The lion, the witch and wardrobe". Nazwa aut. adaptacji w cop.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści z Narnii / C. S. Lewis ; ilustrowała Pauline Baynes ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, [2016]. - 865, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). Lewis C. S. (1898-1963). Lew, czarownica i stara szafa Lewis C. S. (1898-1963). Książę Kaspian Lewis C. S. (1898-1963). Podróż "Wędrowca do Świtu" Lewis C. S. (1898-1963). Srebrne krzesło Lewis C. S. (1898-1963). Koń i jego chłopiec Lewis C. S. (1898-1963). Siostrzeniec Czarodzieja Lewis C. S. (1898-1963). Ostatnia bitwa

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Krainy i światy fikcyjne Magia Rodzeństwo Walka dobra ze złem Postacie mitologiczne Narnia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Baśnie dla dzieci i młodzieży Powieść Fantasy

U dołu okł.: Łączne wydanie siedmiu tomów słynnego cyklu powieściowego.

Nieznany świat czeka za drzwiami - trzeba je tylko otworzyć. Narnia - skuta wiecznym mrozem kraina, która czeka na wyzwolenie. Czworo śmiałków wchodzi przez drzwi szafy do Narnii, świata zniewolonego mocą Białej Czarownicy. I gdy prawie nie ma już nadziei, powrót Wielkiego Lwa Aslana staje się zwiastunem zmian - ale nie za darmo... [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatnia bitwa / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, [2001]. - 194, [2] s. : il., 1 mapa ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis.)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). Lewis C. S. (1898-1963). Chronicles of Narnia (pol.)

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The last battle". Przekł. popr. Cz. 7 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa, cz. 6 pt.: Siostrzeniec Czarodzieja.

W końcowym, siódmym tomie cyklu jesteśmy świadkami śmiertelnego boju o Narnię, do jakiego staje ostatni król, Tirian, wraz z garstką przyjaciół. Czy uda im się zwyciężyć i ocalić cudowną krainę przed zniszczeniem? Opowieści z Narnii znajdują się na Złotej Liście książek polecanych do czytania dzieciom przez Fundację ABC XXI Cała Polska czyta dzieciom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Podróż "Wędrowca do Świtu" / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, cop. [2005]. - 245, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis.)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). Lewis C. S. (1898-1963). Chronicles of Narnia (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The voyage of the "Dawn Treader" 1952. Przekł. popr. Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa, cz. 2 pt.: Książę Kaspian.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Podróż "Wędrowca do Świtu" / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2005. - 245, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline. Polkowski Andrzej (1939-2019). Lewis C. S. (1898-1963). Opowieści z Narnii

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The voyage of the "Dawn Treader" 1952. Przekł. popr. Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa, cz. 2 pt.: Książę Kaspian.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B-III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Podróż "Wędrowca do Świtu" / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2005. - 245, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis.)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). Lewis C. S. (1898-1963). Opowieści z Narnii ;

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The voyage of the "Dawn Treader" 1952. Przekł. popr. Stanowi cz. 3 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B-III (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Siostrzeniec czarodzieja / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2005. - 200, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis.)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). Lewis C. S. (1898-1963). Opowieści z Narni.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The magician's nephew" 1955. Przekł. popr. Stanowi cz. 6 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa, cz. 5 pt.: Koń i jego chłopiec.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B-III (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Srebrne krzesło / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2005. - 233, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis.)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). Lewis C. S. (1898-1963). Opowieści z Narni.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The silver chair" 1953, tyt. oryg. cyklu: Chronicles of Narnia. Przekł. popr. Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa, cz. 3 pt.: Podróż "Wędrowca do świtu".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Z milczącej planety / Clive Staples Lewis ; przeł. [z ang.] Andrzej Polkowski. - Warszawa : "Pelikan", 1989 (Szczec. : SZG). - 183, [1] s. ; 17 cm.

(Trylogia międzyplanetarna / Lewis C. S.)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Polkowski Andrzej (1939-2019). Lewis C. S. (1898-1963). Trylogia międzyplanetarna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "Out of the silent planet" 1938.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzwoneczek / adapt. Lisa Marsoli ; tł. Andrzej Polkowski ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 64 s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Wróżki.)

Autor

Marsoli Lisa Ann (1958- ). Polkowski Andrzej (1939-2019).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Toksyczne związki : anatomia i terapia współuzależnienia / Pia Mellody ; przekł. Andrzej Polkowski. - Wyd 2. - Warszawa : Jacek Santorski & Co Agencja Wydawnicza, 2005. - 296 s. ; 17 cm.

(Książki, Które Pomagają Żyć)

Autor

Mellody Pia. Polkowski Andrzej (1939-2019).

Temat

Miłość Psychoterapia Stosunki interpersonalne

Współuzależnienie to skłonność do związków, w których miłość mylona jest z posiadaniem, przywiązanie zamienia się w zależność, odpowiedzialność miesza się z poczuciem winy, troska przesiąknięta jest lękiem, a seks łączy się z nadużyciem lub nie dochodzi do głosu. Zrozumienia istoty współuzależnienia to klucz do uzdrowienia toksycznych relacji między rodzicami i dziećmi lub pełnych napięcia i cierpienia związków małżeńskich, problemów z autorytetami, skłonności do konfliktów w pracy. Droga do uwolnienia się z tego chorobliwego stanu prowadzi od wglądu w destrukcyjne doświadczenia z dzieciństwa, przez oczyszczanie się z toksycznych uczuć, aż po uczenie się budowania swojej własnej tożsamości, zdrowych granic i partnerskich relacji ze światem. Esencją tej pracy jest zaopiekowanie się cudownym, ale zranionym, "dzieckiem w sobie". Pia Mellody uczy nas, jak stać się dorosłą i otwartą na miłość osobą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Toksyczne związki anatomia i terapia współuzależnienia / Pia Mellody ; przeł. Andrzej Polkowski. - Warszawa : Jacek Santorski & CO Agencja Wydawnicza, 1993. - 191,[1] s.; 20 cm.

(Książki, Które Pomagają Żyć.)

Autor

Mellody Pia. Polkowski Andrzej (1939-2019).

Temat

Miłość Psychoterapia Stosunki interpersonalne

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Pedagogicznego

Brak informacji o dostępności: sygn. 32658 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wielka wyprawa Skłonki / Kimberly Morris ; il. Denise Shimabukuro oraz the Disney Storybook Artists ; tł. Andrzej Polkowski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 97, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Wróżki.)

Autor

Morris Kimberly. Shimabukuro Denise. Polkowski Andrzej (1939-2019).

Temat

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klątwa miliardera i tajemniczy diament / Richard Newsome ; z jęz. ang. przeł. Andrzej Polkowski. - Warszawa : Wydawnictwo Łyński Kamień, 2010. - 357, [3] s. ; 21 cm.

(Trylogia o młodym miliarderze / Richard Newsome ; cz. 1.)

Autor

Newsome Richard (1964- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). Newsome Richard (1964- ). Trylogia o młodym miliarderze ;

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa australijska

Tyt. oryg. cyklu: "Billionaire trilogy".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Elfy z Nibylandii / tł. Andrzej Polkowski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - [20] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Wróżki.)

Autor

Polkowski Andrzej (1939-2019).

Temat

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Harry Potter i więzień Azkabanu / Joanne K. Rowling ; il. Mary GrandPré ; tł. Andrzej Polkowski. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2001. - 458, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Polkowski Andrzej (1939-2019). GrandPré Mary. Rowling J. (1965- )

Temat

Literatura młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "Harry Potter and the prisoner of Azkaban" 1999. Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 2 pt.: Harry Potter i komnata tajemnic

Książka

W koszyku

oceń

Pocahontas / z ang. przeł. Andrzej Polkowski ; Walt Disney. - Warszawa : "Świat Książki", 1996 ([s.l. : s.n.]). - 96, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Polkowski Andrzej (1939-2019).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (1 egz.)