Zielińska Anna (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(12)
Forma i typ
Książki
(12)
Proza
(11)
Dostępność
dostępne
(10)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(12)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(490)
Zielińska Anna (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Leśmian Bolesław
(243)
Boy-Żeleński Tadeusz
(242)
Słowacki Juliusz
(233)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(185)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(158)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(157)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Roberts Nora (1950- )
(148)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(143)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(133)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Fabianowska Małgorzata
(129)
Lange Antoni
(125)
Marciniakówna Anna
(121)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(121)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(120)
Jopkiewicz Tomasz
(119)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(113)
Lenartowicz Teofil
(112)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(112)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(108)
Czerkawski Piotr
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Kołodyński Andrzej
(103)
Smoleński Paweł (1959-2023)
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Ławnicki Lucjan
(96)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(95)
Gomulicki Wiktor
(95)
Kamieńska Anna (1920-1986)
(95)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(92)
Prus Bolesław (1847-1912)
(92)
Paryż Marek (1972- )
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Szulc Andrzej
(88)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Leszczyński Adam (1975- )
(86)
Steel Danielle
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Bielecki Jędrzej
(82)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(82)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(82)
Włodarczyk Barbara
(82)
Kasprowicz Jan
(81)
King Stephen (1947- )
(81)
Sekuła Elżbieta
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Drewnowski Jacek (1974- )
(78)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(78)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(78)
Christie Agatha (1890-1976)
(77)
Shakespeare William (1564-1616)
(77)
Brzustowicz Grzegorz Jacek (1964- )
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Mróz Remigiusz (1987- )
(74)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(74)
Syrokomla Władysław
(74)
Tuwim Julian (1894-1953)
(73)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(72)
Kolberg Oskar (1814-1890). Dzieła wszystkie
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Kraśko Jan (1954- )
(72)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(71)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(71)
Oppman Artur
(71)
Orliński Wojciech (1969- )
(71)
Sobolewski Tadeusz (1947- )
(71)
Szal Marek
(71)
Zarawska Patrycja
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(69)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(8)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
2001-
(6)
1989-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(6)
Literatura angielska
(4)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Kobieta
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Miłość
(1)
Nadzieja
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Pokaż więcej ...
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Rolnicy
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Walls, Jeannette
(1)
Wielki kryzys (1929-1935)
(1)
Zabójstwo
(1)
Zazdrość
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Powieść
(8)
Powieść obyczajowa
(4)
Kryminał
(2)
Romans
(2)
Romans historyczny
(2)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Hiszpańska serenada / Jennifer Blake ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : "Świat Książki", 2000. - 398, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Blake Jennifer (1942- ). Zielińska Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Romans
Pilar Sandovar y Serna jest dziewczyną piękną, ale bardzo zdesperowaną. Jej ojczym, don Esteban Iturbide, pozbawił ją bowiem czci, rodowego majątku, a teraz - aby ostatecznie usunąć ze swej drogi niepokorną pasierbicę - zamierza na zawsze zamknąć ją w klasztorze. Pilar podejmuje dramatyczną decyzję: za cenę posagowego złota postanawia kupić sobie pomoc osławionego banity El Leóna, który wraz z bandą wyjętych spod prawa kamratów ukrywa się w górach. Pilar nawet nie podejrzewa, jak dalece ów desperacki krok odmieni jej życie. [Nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. amerykańska (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czarny Łabędź / Philippa Carr - Victoria Holt [pseud.] ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : "Świat Książki", 1998. - 383, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Carr Philippa (1906-1993). Zielińska Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "The Black Swan". - Nazwa aut. : Eleanor Alice Burford Hibbert.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. angielska (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zapach róż ; Spełnione życzenie / Barbara Cartland ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : "Świat Książki", 1999. - 235, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Cartland Barbara (1902-2000). Cartland Barbara (1902-2000). Spełnione życzenie. Zielińska Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "The scent of roses" ; "A wish comes true" 1991.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. angielska (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabójcze piękno / Joy Fielding ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 429, [1] strona ; 18 cm.
Autor
Fielding Joy (1945- ). Zielińska Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Powieść Kryminał Powieść obyczajowa
Publikacja klubu Świat Książki nr 7544.
W niewielkim Torrance żyło się do tej pory spokojnie i bezpiecznie. Gdy ginie młoda dziewczyna, piękna i pełna życia, na miasteczko pada strach. Atmosfera niepokoju narasta, kiedy zamordowana zostaje następna nastolatka. Z dziennika zagadkowego zabójcy wiemy, że to nie koniec koszmaru... Kto i dlaczego zabija najładniejsze dziewczyny w okolicy? Autorka po mistrzowsku podsyca napięcie, opowiadając jednocześnie o życiu Torrance i jego mieszkańców. Za fasadą szczęśliwości kryją się tu zdrada, nietolerancja, kompleksy i paranoje. Czy to możliwe, by serii okrutnych zabójstw był winien nie tylko morderca? [Nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. kryminał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdzie poniesie wiatr / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 507, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Hannah Kristin (1960- ) Zielińska Anna (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kobieta Wielki kryzys (1929-1935) Rolnicy Trudne sytuacje życiowe Nadzieja Relacje międzyludzkie Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Jaką cenę ma amerykański sen? Teksas, rok 1934. Miliony ludzi pozostają bez pracy, a susza pustoszy Wielkie Równiny. Rolnicy walczą o zachowanie ziemi i dobytku. Plony są niskie, studnie wysychają, a burze pyłowe niszczą wszystko na swojej drodze. W tych niepewnych, niebezpiecznych czasach Elsa Martinelli musi dokonać bolesnego wyboru: walczyć o ziemię, którą kocha, czy udać się do Kalifornii w poszukiwaniu lepszego życia? „Gdzie poniesie wiatr” to niezapomniany obraz „amerykańskiego snu”, widziany oczami niezwykłej kobiety, której odwaga i poświęcenie stają się znakiem szczególnym całego pokolenia. [Opis wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. amerykańska (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomiędzy siostrami / Kristin Hannah ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : "Świat Książki", 2005. - 397, [1] s. ; 21 cm
Autor
Hannah Kristin (1960- ) Zielińska Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rodzeństwo Rodzina
Gatunek
Powieść
Claire i Meghann miały trudne dzieciństwo. Ich drogi rozeszły się, losy potoczyły inaczej. Po dwudziestu latach Claire zaprasza Meghann na swój ślub. Obie będą musiały stawić czoło bolesnym wspomnieniom i - przyszłości, bo na szczęśliwą Claire spada śmiertelna choroba, a skostniała uczuciowo Meghann poznaje pewnego mężczyznę. Odnowiona więź pomoże im w krańcowo różnych momentach życia.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. amerykańska (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Długa płomienna zima / Johanna Lindsey ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : "Świat Książki", 2000. - 414, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Lindsey Johanna. Zielińska Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Romans historyczny
Połowa dziewiątego wieku. Najazdy wikingów na wybrzeże Walii. Piękna i nieustraszona lady Brenna poprzysięga zemstę na najeźdźcach, którzy uprowadzili ją do swego mroźnego kraju. Postanawia, że nigdy nikt nie zniewoli jej dumnego celtyckiego serca. Jednak gdy Garrick Haardrad, dumny syn wodza wikingów, w przypływie prymitywnej żądzy czyni ją swoją kochanką, budzi się w niej namiętność, która rozpali jej ciało podczas długiej polarnej nocy, a potem zmieni się w silną, płomienną miłość. [Opis z okładki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. amerykańska (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podwójne gry / Richard Mason ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2000. - 300, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Mason Richard (1978- ). Zielińska Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Miłość Zazdrość Zabójstwo
Gatunek
Powieść Kryminał
Po czterdziestu pięciu latach małżeństwa moja żona zastrzeliła się wczoraj po południu. Tak przynajmniej uważa policja, a ja z wielką gorliwością, przekonująco gram rolę pogrążonego w smutku wdowca. Moja żona była osobą zbyt trzeźwo myślącą, zbyt mocno osadzoną w rzeczywistości, żeby przyszło jej do głowy targnąć się na własne życie. Nie sądzę, by poświęciła chociaż jedną myśl temu, co swego czasu uczyniła. Nie poczuwała się do winy. To ja ją zabiłem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. kryminał (2 egz.)
Książka
W koszyku
Posiadłość Blessingów / Anna Quindlen ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 253, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Quindlen Anna. Zielińska Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Wzruszająca opowieść o miłości, zadośćuczynieniu i przemianie osobowości Fabuła powieści Anny Quindlen jest oparta na schemacie znanym ze słynnego filmu Spielberga E.T.: ktoś przypadkiem znajduje miłe opuszczone stworzenie, które następnie zakochani w nim domownicy chronią przed światem zewnętrznym. W tej książce rzecz ma się podobnie. Skip Cuddy, świeżo zatrudniony w posiadłości Blessingów dozorca o ogrodnik, któregoś ranka znajduje na podjeździe podrzuconego noworodka. Postanawia zaopiekować się dzieckiem w tajemnicy przed swoją chlebodawczynią. Skip ma za sobą niezbyt szczęśliwe dzieciństwo, a także dziesięciomiesięczny pobyt w więzieniu. Lydia Blessing, właścicielka posiadłości, jest zgorzkniałą, zamkniętą w sobie, osiemdziesięcioletnią kobietą. Kiedy dowiaduje się o obecności niemowlęcia - z początku niechętna - wkrótce zaczyna pomagać Skipowi w opiece nad dzieckiem. [Nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. amerykańska (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewinna / Bertrice Small ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : "Libros", 2001. - 367, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Small Bertrice. Zielińska Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Romans historyczny
Tyt. oryg.: "The innocent" 1999.
Wrażliwa i delikatna Eleanore de Montfort ma zamiar poświęcić życie służbie Bogu. Los jednak krzyżuje jej plany. Po przedwczesnej śmierci brata Eleanore dziedziczy posiadłość, która ze względu na jej usytuowanie ma strategiczne znaczenie dla Anglii. Król Stephan nakazuje jej zrezygnować ze ślubów zakonnych i wyjść za mąż za jednego ze swych rycerzy. Ranulf de Glandeville jest świadomy, że jego niewinna oblubienica nie pragnie kontaktów z mężczyzną. Jednak dzięki delikatności i miłości do swej młodziutkiej żony budzi w niej namiętność, o jakiej istnieniu nie wiedziała. Niestety, ich miłości zagrażają knowania pewnej nikczemnej kobiety. Narażają one niewinną Eleanorę na śmiertelne niebezpieczeństwo. Czy Ranulf zdoła uwolnić żonę i czy przebiegła intrygantka poniesie zasłużoną karę? [Opis z okładki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. amerykańska (1 egz.)
Książka
W koszyku
Decyzja / Penny Vincenzi ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 588, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Vincenzi Penny. Zielińska Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
Tyt. oryg.: "The decision" 2011.
Autorka poczytnych powieści „Wystarczy chwila” i „Niebywały skandal” niezwykle wciągająco opowiada o miłości, namiętności i zdradzie w swingującym Londynie lat 60. XX wieku. Pochodząca z „dobrego domu” Eliza postanawia, że wbrew tradycji zostanie kobietą niezależną. Jej plany bliskie są spełnienia, kiedy otrzymuje pracę redaktorki działu mody w popularnym czasopiśmie. Przemiany społeczne, przełamywanie obyczajowych stereotypów, nowe trendy w modzie sprzyjają aspiracjom ambitnej dziewczyny, która staje się częścią artystycznej socjety. Wtedy na jej drodze pojawia się Matt, który mimo robotniczego pochodzenia imponuje Elizie przedsiębiorczością. Czy miłość przezwycięży dzielącą ich przepaść społeczną i różnice poglądów? Czy oboje zdołają spełnić swoje marzenia? [Źródło opisu i okładki: https://www.znak.com.pl/]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. angielska (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szklany zamek / Jeannette Walls ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2006. - 332, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Walls Jeannette. Zielińska Anna (tłumacz).
Temat
Walls, Jeannette Literatura amerykańska
Tyt. oryg.: "The glass castle : a memoir" 2005. Publ. klubu Świat Książki nr 5416.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. amerykańska (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej