SOWA OPAC : Katalog Miejskiej Biblioteki Publicznej w Choszcznie

43 wyniki

Książka

W koszyku

Pod burką / Jamila Barakzaï, Manon Quérouil ; przeł. Hanna Abramowicz. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 190, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Barakzaï Jamila (1966- ). Quérouil Manon. Abramowicz Hanna.

Temat

Barakzaï, Jamila (1966- ) Kobieta Afganistan

Gatunek

Pamiętniki afgańskie

Tyt. oryg.: "Un uniforme sous la burqa : être femme et flic en Afghanistan" 2010. Na okł. podtyt.: być kobietą w Afganistanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. arabska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom bez okien : poruszająca i niezapomniana opowieść o życiu współczesnych Afganek / Nadia Hashimi ; przełożyła Urszula Gardner, konsultacja orientalistyczna Piotr Balcerowicz. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, copyright 2019. - 491 stron ; 24 cm.

(Wielkie Litery)

Autor

Hashimi Nadia. Gardner Urszula. Balcerowicz Piotr.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Śmierć małżonka Rodzina Rola społeczna Afganistan

Gatunek

Powieść obyczajowa

Chociaż Ziba od lat prowadzi życie kochającej żony, cierpliwej matki i spokojnej mieszkanki wsi, los okrutnie kpi z jej statecznej sytuacji. Mąż kobiety, Kamal zostaje zamordowany siekierą i znaleziony na ich podwórzu. Ziba jest w ogromnym szoku, więc nie potrafi wyjaśnić, co robiła w momencie zabójstwa. Dzieci zarzekają się, że ich matka nigdy w życiu nie dopuściłaby się takiego czynu. Jednak członkowie rodziny Kamala są przekonani o jej winie i domagają się sprawiedliwości. Cudem unikając publicznego zlinczowania, Ziba zostaje zabrana do aresztu i uwięziona. Oczekując procesu, przebywa w grupie kobiet, które nieszczęście również zaprowadziło do celi. Wśród jej nowych towarzyszek znajduje się trzydziestojednoletnia Nafisa, dla której więzienie było ocaleniem. W innym przypadku dokonano by na niej honorowego zabójstwa. Ziba mieszka również z ciężarną i niezamężną Mezghan, która ma zaledwie dziewiętnaście lat. W odizolowaniu ma czekać, aż rodzina jej kochanka zdecyduje, że powinni wziąć ślub.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. amerykańska DUŻE LITERY (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopiec z latawcem / Khaled Hosseini ; z angielskiego przełożyła Maria Olejniczak-Skarsgård. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 406, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Hosseini Khaled (1965- ) Olejniczak-Skarsgård Maria

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura afgańska Literatura amerykańska

Temat

Latawce Poczucie winy Przyjaźń Afganistan Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginalu: The kite runner.

Afganistan, lata 70. Dwunastoletni Amir, syn zamożnego Pasztuna z Kabulu, wychowuje się w domu bez kobiet. By zyskać uznanie w oczach ojca, chce wygrać zawody latawcowe. Pomaga mu w tym starszy o rok Hasan, służący i towarzysz zabaw. Amir jest świadkiem napadu na Hasana przez bandę miejscowych chłopaków. Z tchórzostwa i wyrachowania Amir nie staje w obronie Hasana, a nawet doprowadza do sytuacji, w której Hasan musi opuścić ich dom. Ćwierć wieku później dorosły Amir mieszka w USA, gdzie po wkroczeniu wojsk radzieckich do Afganistanu wyemigrował wraz z ojcem. Nie opuszcza go poczucie winy, świadomość własnej zdrady. Los daje mu szansę, by dokonać zadośćuczynienia. Musi zdobyć się na odwagę i powrócić do rządzonego przez talibów Kabulu, aby ocalić nie tylko siebie...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. inna/afgańska (1 egz.)

Książka

W koszyku

I góry odpowiedziały echem / Khaled Hosseini ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros - A. Kuryłowicz, 2013. - 446, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Hosseini Khaled (1965- ) Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura afgańska Literatura amerykańska

Temat

Afgańczycy Emigracja Rodzeństwo Rozstanie Afganistan Francja Grecja Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

„I góry odpowiedziały echem” Khaleda Hosseini to historia rozdzielonego rodzeństwa, które teraz musi nauczyć się życia w pojedynkę. Książka rozpoczyna się, kiedy zdesperowany ojciec musi podjąć decyzję najtrudniejszą w swoim życiu. Albo poświęci jedno ze swoich dzieci albo straci wszystkie. Wybór, którego dokonał, będzie go prześladował do końca jego dni...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. inna/afgańska (2 egz.)

Książka

W koszyku

Tysiąc wspaniałych słońc / Khaled Hosseini ; z angielskiego przełożyła Anna Jęczmyk. - Wydanie IV. - Warszawa : Albatros, 2008. - 430, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Hosseini Khaled (1965- ) Jęczmyk Anna (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura afgańska Literatura amerykańska

Temat

Konflikt rodzinny Małżeństwo Matki i córki Poligamia Rodzina Afganistan

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: A thousand splendid suns.

Osią fabuły rozgrywającej się w Afganistanie w ciągu ćwierć wieku są dzieje dwóch kobiet, które zrządzeniem losu poślubią tego samego mężczyznę, despotycznego Pusztuna Raszida. Mariam ma zaledwie 15 lat, kiedy ojciec zmusza ją do małżeństwa z wziętym szewcem z Kabulu, człowiekiem starszym od niej o trzydzieści lat. Druga bohaterka, Lajla, urodzona krótko przed rosyjską inwazją, marzy o podróżach i zdobyciu wykształcenia. Kiedy w wyniku wybuchu bomby traci całą rodzinę, zostaje przygarnięta do domu Raszida i Mariam. Tam dochodzi do siebie po traumatycznych przejściach. Wbrew Mariam Raszid poślubia ją w nadziei, że młodsza żona da mu upragnione dziecko. Pomimo początkowej wrogości, między kobietami rodzi się trudna przyjaźń. Rządy talibów wystawiają ją na bardzo ciężką próbę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. inna/afgańska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tysiąc wspaniałych słońc / Khaled Hosseini ; z angielskiego przełożyła Anna Jęczmyk. - Wydanie VII, kieszonkowe 1. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 431, [1] strona ; 18 cm.

Autor

Hosseini Khaled (1965- ) Jęczmyk Anna (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura afgańska Literatura amerykańska

Temat

Konflikt rodzinny Małżeństwo Matki i córki Poligamia Rodzina Afganistan

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: A thousand splendid suns.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. inna/afgańska (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Afganistan : po co nam ta wojna? / Grzegorz Indulski, Marek Kęskrawiec. - Warszawa : Axel Springer Polska, 2007. - 160 s. : il. ; 20 cm.

(Pod Lupą Newsweek Polska.)

Autor

Indulski Grzegorz (1977- ). Kęskrawiec Marek (1967- ).

Temat

Afganistan

Gatunek

Reportaż polski

Polityczna rozprawa podejmująca próbę odpowiedzi na pytania: komu potrzebna jest wojna w Afganistanie i czy Polska powinna się w nią angażować? Czy obecność wojsk NATO w Afganistanie rozwiąże afgański syndrom, czy może skomplikuje sytuację w tym regionie świata? Czy polscy żołnierze powinni ginąć za wolny i demokratyczny Afganistan? I wreszcie, co kryje się pod sloganami: "wzmocnienie pozycji Polski na arenie międzynarodowej", czy "zobowiązania wobec amerykańskiego sojusznika"? Książka jest także pasjonującym zapisem z podróży dwóch dziennikarzy Newsweeka, Grzegorza Indulskiego i Marka Kęskrawca, po kraju, który po pięciu latach od obalenia reżimu talibów wciąż pozostaje jednym z najtrudniejszych miejsc do życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na wschód od zachodu / Wojciech Jagielski ; [rozdział "Kamal" Grażyna Jagielska]. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2018. - 312, [3] strony : mapy ; 22 cm.

Autor

Jagielski Wojciech (1960- ). Jagielska Grażyna (1962- ).

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Temat

Podróże Hipisi Duchowość hinduistyczna. Amsterdam (Holandia). Afganistan. Indie Iran. Nepal. Pakistan. Turcja. Daleki Wschód.

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka. Socjologia i społeczeństwo. Styl życia, moda i uroda

Wielki szlak do Indii, który hipnotyzuje do dziś.

Kamal opuściła Warszawę z jednym plecakiem. Nie chciała dwóch fakultetów, mieszkania i pędu za karierą. Wybrała Indie - kraj, w którym największą wartością jest osiągnięcie duchowej równowagi. Dziś już nie pamięta poprzedniego życia... Ale ono do niej wraca ze zdwojoną siłą. Od cywilizacji Zachodu uciekł też hippis "Święty". Jego życie to wolna miłość, narkotykowe seanse, religijne komuny i hedonistyczne wspólnoty na Goa. Wszędzie szuka jednego - szczęścia. A ono wciąż mu się wymyka. Wojciech Jagielski, ceniony reporter wojenny podąża tym razem "wielkim szlakiem hippisów". Afganistan, Pakistan, Nepal i na końcu Indie. Miejsca duchowej inicjacji, zderzenie z systemem kast, regiony targane konfliktami zbrojnymi, gdzie pojęcie "wolność" nabiera innego znaczenia.

Najnowsza książka Wojciecha Jagielskiego to zupełnie nowe spojrzenie na Wschód. To świat widziany oczami tych, którzy gnani chęcią uwolnienia się od zachodniej cywilizacji, docierają w miejsca, gdzie panuje tylko pozorny spokój.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. reportaż (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Islamskie fatum / Igor Kaczmarczyk. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 455, [1] strona ; 20 cm.

(Kulisy zakazanych związków / Igor Kaczmarczyk)

Autor

Kaczmarczyk Igor (pisarz) Kaczmarczyk Igor (pisarz). Kulisy zakazanych związków

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dyplomaci Małżeństwo międzywyznaniowe Polacy za granicą Żołnierze Afganistan Libia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi początek cyklu.

olski żołnierz, który w 2001 roku wyjechał na misję do Afganistanu, poznaje w ekstremalnych warunkach piękną Faridę. Decyduje się na mieszany chrześcijańsko-muzułmański związek. Włodek naraża swoje życie, bo rodzina panny młodej nie jest zachwycona tym wyborem. Wybranka jego serca też może ponieść konsekwencje romansowania z farangiem. Jak Polak i Afganka zrealizują swoje marzenie, by być razem? Oprócz polsko-afgańskiego romansu czytelnik, którego przewodnikiem po świecie orientu jest konsul, pozna codzienne życie polskiej ambasady, smak dyplomacji oraz jej ciemne i jasne strony, o których mało kto wie. Autor dobitnie ukazuje nie tylko polskie, ale międzynarodowe dyplomatyczne bagno. [Opis wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. arabska (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ukradziona twarz : mieć 20 lat w Kabulu / Latifa ; współpr. Chekeba Hachemi ; z fr. przeł. Maria Michalik. - Wyd. 6. - Warszawa : "Albatros", 2003. - 237,[1] s. ; 20 cm.

Autor

Latifa (1980- ). Hachemi Chekeba. Michalik Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Latifa (1980- ). Afganistan Kabul(Afganistan)

Gatunek

Powieść autobiograficzna Literatura afgańska

Wstrząsający pamiętnik młodej kobiety, mieszkanki Afganistanu, która wraz z rodziną uciekła z kraju krótko przed pamiętnymi wydarzeniami z 11 września 2001 roku. Chwytająca za serce relacja z życia pod rządami talibów, widzianego oczami młodziutkiej niewinnej dziewczyny. 26 września 1996 roku, w dniu wkroczenia talibów do Kabulu, Latifa miała szesnaście lat i głowę pełną marzeń. Pragnęła jak najszybciej dorosnąć i zostać dziennikarką. Pomimo iż w Afganistanie od 17 lat szalała wojna, Latifa czuła się szczęśliwa i zadowolona z życia. Tego dnia szkoły zostały zamknięte, a kobiety pozbawione prawa do pracy, upokorzone, zmuszone do noszenia czadri, do życia w zamknięciu i nędzy. Latifa nie poddała się reżimowi. Ryzykując życiem, zorganizowała tajną szkołę dla młodych dziewcząt. Nauczanie innych przywróciło jej sens życia, nadzieję na lepsze jutro, uzbroiło w determinację do walki o wolność i godność afgańskich kobiet.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. arabska (1 egz.)

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Archeolog zkłada mundur / Marek Lemiesz. W: Mówią Wieki : magazyn historyczny. 1230-4018. 2015, nr 10, dodatek Dziedzictwo kultury wobec współczesnych zagrożeń, s. [12-15]. - 2015.

Autor

Lemiesz Marek.

Forma i typ

Artykuły Publikacje popularnonaukowe

Temat

Dziedzictwo kulturowe Ochrona zabytków Wojna Zabytki kultury Archeolodzy Afganistan Irak

Gatunek

Artykuł problemowy Artykuł z czasopisma historycznego Artykuł z czasopisma popularnonaukowego

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Kultura i sztuka

Dokument nadrzędny: Mówią Wieki : magazyn historyczny.

"Dziedzictwo kultury wobec współczesnych zagrożeń" - dodatek do magazynu Mówią Wieki, nienumerowany.

Czytelnia dla Dorosłych

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Kabulski "rzeźnik" / Adam Leszczyński. W: Gazeta Wyborcza. 2014, nr 244, dod. Ale Historia nr 42, s. 3-4. - 20 X 2014.

(Upadki tyranów / Adam Leszczyński. ; [cz.] 14.)

Autor

Leszczyński Adam (1975- ). Leszczyński Adam (1975- ). Upadki tyranów ;

Forma i typ

Artykuły

Temat

Nagibollah, Mohammad (1947-1996) Komunizm Politycy Afganistan

Gatunek

Biografie.

Dokument nadrzędny: Gazeta Wyborcza.

Czytelnia dla Dorosłych

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Lewandowski Konrad T. (1966- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Afganistan Polska Rosja

Gatunek

Historia alternatywna Powieść przygodowa

Stanowi cz. 2 cyklu "Trylogia dalekowschodnia". Cz. 1 pt.: Bursztynowe królestwo, cz. 3 pt.: Bohaterowie się odradzają.

Ciąg dalszy perypetii starszego lejtnanta Sergiusza Lawendowskiego, jednego z bohaterów „Bursztynowego Królestwa” – Polaka, carskiego lojalisty. Jest wiosna 1903 roku, trzy lata po wydarzeniach w Mandżurii. Sergiusz Lawendowski nie zdołał ułożyć sobie życia w Petersburgu, pije, wszczyna awantury i ściąga na siebie coraz większe kłopoty. Aby ratować jego karierę, generał Brusiłow wysyła starszego lejtnanta do Afganistanu, gdzie czeka na niego mocno zawikłany ogólnoświatowy spisek, sercowe rozterki, złociste heliodory i okrutna sekta wyznawców dawnego greckiego boga. Wrodzony sarkazm lejtnanta Lawendowskiego znów będzie miał szerokie pole do popisu… [http://lubimyczytac.pl/ksiazka/88833/afganski-zeus]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. przygodowa (1 egz.)

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Wyjście z krainy nieszczęść / Piotr Łukasiewicz. W: Polityka. 2014, nr 49, s. 48-50. - 3-9 XII 2014.

Autor

Łukasiewicz Piotr (1972- ).

Forma i typ

Artykuły

Temat

NATO Talibowie. Wojna domowa Afganistan

Dokument nadrzędny: Polityka.

Czytelnia dla Dorosłych

Książka

W koszyku

oceń

Wyrwana z piekła talibów / Marcin Margielewski. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 301, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Margielewski Marcin

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ayoubi, Nilofar Islam Fundamentalizm Kobieta Prawa kobiet Rodzina Talibowie Afganistan

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Wstrząsające świadectwo kobiety, której udało się uciec z piekła rozpętanego przez islamskich fundamentalistów. Talibowie nie mają skrupułów. Swój islamski radykalizm wprowadzają bezlitośnie i krwawo. Terroryzowani przez nich ludzie, by przeżyć, chwytają się tego, co z pozoru wydaje się zupełnie niezrozumiałe. Nilofar Ayoubi do trzynastego roku życia wychowywała się jako chłopiec. Dzięki temu mogła się uczyć i wychodzić na ulice, ale gdyby talibowie poznali jej sekret, prawdopodobnie od razu by ją zabili. Nieraz groziła jej śmierć z ich rąk. Kiedy po dwudziestu latach budowania wolności talibowie znowu przejęli kraj, Nilofar i jej mąż znaleźli się na liście osób do zabicia i musieli uciekać. Udało się. Dzięki temu może świadczyć o zbrodniach terrorystów, którzy znowu rządzą Afganistanem… o okrutnym prawie, publicznych egzekucjach, uprawach opium, zmuszaniu małych chłopców do prostytucji i o tym, że kobiety w jej kraju zostały ostatnimi na placu boju w walce z fundamentalistami. Nilofar Ayoubi jest pierwszą z bohaterek książek Marcina Margielewskiego, która zgodziła się pokazać swoją twarz na okładce i wystąpić pod swoim prawdziwym nazwiskiem. Mimo prób zamachów na jej życie chce stawić czoło ludziom terroryzującym jej kraj. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. arabska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Naval

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Naval GROM (jednostka wojskowa) Działania specjalne (wojsko) Komandosi Operacje pokojowe Siły specjalnego przeznaczenia Afganistan

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Afganistan na kołach to kolejna z serii książek Navala opowiadająca o jego wojennych przeżyciach. Tym razem wraz ze swoją jednostką GROM przenosi się z Iraku do Afganistanu, choć w Iraku nadal stacjonują polskie wojska i trwa wewnętrzny konflikt. GROM w Afganistanie funkcjonuje jako samodzielny Task Force w kanadyjskiej strefie odpowiedzialności w prowincji Kandahar. Prowincja Kandahar to niejednolita społeczność, zresztą jak cały Afganistan, operatorzy GROM-u muszą poza wykonywaniem operacji specjalnych nauczyć się funkcjonować na styku odmiennych kultur, pomiędzy różnorodną ludnością wyznającą inne wartości i zasady. Afganistan to kraj o bardzo surowym klimacie, gdzie na równi z nieprzewidywalnym przeciwnikiem zagrożeniem jest klimat i pozostawione przez Rosjan miny. Afganistan na kołach można śmiało zaliczyć do książek drogi, większość operacji bojowych prowadzi się przy użyciu samochodów terenowych Hummer – te wozy nie stanowią tylko o sile oręża, ale stają się podczas kilkudniowych patroli domami na kołach. Rejony działania, do których dociera ich nowoczesna kołowa karawana, często okazują się zapomnianymi nie tylko przez nasz świat, ale i Afganistan miejsca na mapie. Podczas czytania tej książki wraz z Navalem dojedziesz tam, gdzie od bardzo dawna nie widziano człowieka spoza Afganistanu. [bonito.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355 (1 egz.)