SOWA OPAC : Katalog Miejskiej Biblioteki Publicznej w Choszcznie

19 wyników

Książka

W koszyku

Jaśki / Jean-Philippe Arrou-Vignod ; il. Dominique Corbasson ; przeł. Joanna Schoen. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2010. - 389, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Arrou-Vignod Jean-Philippe. Schoen Joanna.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

U góry okł.: Nowi kumple Mikołajka

Kiedy w rodzinie ma się sześciu chłopaków, nie da się nudzić nawet przez sekundę. Zwłaszcza z Janem-A, który zawsze chce być szefem, z klubem tajnych agentów Jana-B, Janem-C, który nigdy nic nie rozumie, z Janem-D zwanym Demolką, złotymi rybkami Jana-E, i Janem-F, który nie przestaje płakać... Nie mówiąc już o przeprowadzce, bijatykach z bandą Castorsów i kuzynami Fougasse'ami o odstających uszach... Na całe szczęście tata to złota rączka, a mama jest bardzo zorganizowana! Książka Arrou-Vignoda to świetna zabawa dla całej rodziny. Perypetie Jaśków na pewno rozbawią wszystkich fanów Mikołajka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op-II (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Miś Bruno idzie do lasu / [il. Daniele Bour ; teksty Marie Aubinais ; tł. Jan Gondowicz ; współpr. Joanna Gondowicz ; oprac. graf. Dariusz Kamiński]. - Warszawa : Edipresse, 2006. - 22 s. :il. kolor. ; 20 cm.

(Przygody Misia Bruno ;nr 2)

Autor

Aubinais Marie. Gondowicz Jan (1950-). Bour Daniele.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Na okł.: czytanka, zabawianka, malowanka, zgadywanka, mruczanka.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. N-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka w krainie baśni : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Publicat-Papilon, cop. 2010. - 159, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Delahaye Gilbert (1923- ). Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tyt. oryg.: "Martine au pays des contes".

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. N-I

Książka

W koszyku

Mikołajek / [Jean Jacques] Sempé [il.] i Goscinny ; przeł. [z fr.] Tola Markuszewicz i Elżbieta Staniszkis. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1997 (Łódź : ŁZG). - 163, [5] s. : il. ; 17 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Markuszewicz Tola. Staniszkis Elżbieta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Oryg. : "Le petit Nicolas". - Stanowi cz. 1 cyklu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mikołajek i inne chłopaki / [Jean Jacques] Sempé [il.] i Goscinny ; przeł. [z fr.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1997 (Łódź : ŁZG). - 139, [5] s. : il. ; 17 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Oryg. : "Le petit Nicolas et les copains". - Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. : Mikołajek ; cz. 2 pt. Rekreacje Mikołajka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op-II (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mikołajek i inne chłopaki / [Jean Jacques] Sempé [il.] i Goscinny ; przeł. [z fr.] Barbara Grzegorzewska. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1986 (Tor : ZG). - 131, [5] s. : rys. ; 17 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Oryg. : "Le petit Nicolas et les copains" 1963.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nieznane przygody Mikołajka / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009. - 187, [5] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tyt. oryg.: "Le Petit Nicolas : le ballon et autres histoires inédites" 2009.

Tym razem opowiadania o paczce kumpli Mikołajka pojawiły się niespodziewanie, odnalezione w szufladzie Goscinny’ego. Te nieznane przygody Sempé zilustrował kolorowymi rysunkami, dzięki czemu historie o Mikołajku nabierają prawdziwych rumieńców. Najsłynniejszy francuski uczeń ma dwie cechy – nigdy się nie zmienia i nigdy się nie starzeje. A pomysłów na przygody nigdy mu nie brakuje. Co obejrzą w telewizji u Kleofasa? Czy uda im się otworzyć własny cyrk? Przekonajcie się sami, bo Mikołajek długo nie usiedzi w jednym miejscu!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op-II, Op-II/magazyn (2 egz.)

Książka

W koszyku

Nowe przygody Mikołajka / Rene Goscinny & Jean-Jacques Sempe ; przeł. [z fr.] Barbara Grzegorzewska. - Kraków : Znak, 2005. - 633, [5] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op-II/ DZ magazyn, Op-II/Dz magazyn, Op-II (5 egz.)

Książka

W koszyku

Nowe przygody Mikołajka. T. 2 / René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2007. - 373, [3] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Dlaczego Rosół nie lubi lodów? Jak to się stało, że Kleofas przestał być najgorszy w klasie? Kto jest najlepszym graczem w kulki w całej szkole? Po ogromnym sukcesie Nowych przygód Mikołajka, największego dziecięcego bestsellera 2005 roku, Wydawnictwo Znak przedstawia kolejny zbiór niepublikowanych dotąd opowiadań o małym urwisie, ulubieńcu zarówno dzieci, jak i dorosłych. Tom drugi zawiera czterdzieści pięć nowych historyjek o Mikołajku i jego paczce, rodzicach, sąsiadach, szkole, wakacjach i świętach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op-II, Op-II/Dz magazyn (3 egz.)

Książka

W koszyku

Rekreacje Mikołajka / [Jean Jacques] Sempé [il.] i Goscinny ; przeł. [z fr.] Tola Markuszewicz i Elżbieta Staniszkis. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1996 (Łódź : ŁZG). - 122, [6] s. : il. ; 17 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Markuszewicz Tola. Staniszkis Elżbieta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Oryg. : "Les récrés du petit Nicolas". - Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt. : Mikołajek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rekreacje Mikołajka / [Jean Jacques] Sempé [il.] i Goscinny ; przeł. [z fr.] Tola Markuszewicz i Elżbieta Staniszkis. - [Wyd. 3]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1991 (Tor. : ZG). - 282, [6] s. : rys. ; 17 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Markuszewicz Tola. Staniszkis Elżbieta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tyt. oryg.: "Le petit Nicolas" ; "Les récrés du petit Nicolas". - Stanowi cz. 1 cyklu.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. Op-II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rekreacje Mikołajka / Sempé [il.] i Goscinny ; przeł. Tola Markuszewicz i Elżbieta Staniszkis. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1996. - 122, [6] s. : il. ; 17 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Markuszewicz Tola. Staniszkis Elżbieta.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tyt oryg. : "Les récrés du petit Nicolas". - Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt. : Mikołajek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op-II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pchełka Wisełka / Antoon Krings ; [przekł. Józef Waczków]. - Wrocław : Siedmioróg, 2002. - [26] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Zabawne istotki / Antoon Krings ; 6)

Autor

Krings Antoon (1962- ). Waczków Józef (1933-2004). Krings Antoon (1962- ). Drôles de petites btes (pol.)

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Malkolm, potwór nad potwory / Paul Martin, Manu Boisteau ; [przekł. Mikołaj Rakusa-Suszczewski]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2007. - 90, [2] s. : il. ; 18 cm.

(Nawiedzone zamczysko / Paul Martin, Manu Boisteau ; 2)

Autor

Martin Paul (1968- ) Boisteau Manu (1969- ) Rakusa-Suszczewski Mikołaj. Martin Paul (1968- ). Maudit manoir

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op-II/Dz magazyn (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam już 2 lata! / Juliette Parachini-Deny ; il. Quentin Gréban ; [tł. Maria Zawadzka-Strączek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2015. - 28 s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Słodkie historyjki)

Autor

Parachini-Deny Juliette. Gréban Quentin

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Charles Perrault ; [rys. Marek Szal]. - Kraków : Zielona Sowa ; Warszawa : Polskapresse, cop. [2005]. - 96, [8] : il. ; 19 cm.

(Najpiękniejsze Bajki : kolekcja "Dziennika Zachodniego" ; nr 8.)

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Szal Marek.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B-II (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie dla dzieci / Charles Perrault ; il. rysunek Dorota Fic, kolor Andrzej Hamera, Dominik Samol ; [oprac. tekstu pol. A. S., D. W.]. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. [2002]. - 45,[3] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Fic Dorota. Hamera Andrzej (1960- ). Samol Dominik. Szottowa Anna. D. W.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (2 egz.)

Książka

W koszyku

Czerwony Kapturek ; Kopciuszek ; Kot w butach / Charles Perrault ; il. Anna Skorupska-Ekes ; opowiada Agnieszka Gutry. - Warszawa : Wydawnictwo Mea, 2001. - 60 s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Perły Literatury dla Dzieci)

Autor

Perrault Charles (1628-1703). Perrault Charles (1628-1703). Kopciuszek. Perrault Charles (1628-1703). Kot w butach. Skorupska-Ekes Anna. Gutry Agnieszka.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie Opowiadanie dziecięce polskie

Na okł. tyt.: Czerwony kapturek i inne bajki.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. N-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kamilka ma nowe kalosze / Aline de Pétigny, Nancy Delvaux ; [tł. z fr. Agata Szeszko]. - Warszawa : "Grafag", [2005]. - [16] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Kamilka.)

Autor

Pétigny Aline de (1963- ). Delvaux Nancy (1970- ). Szeszko Agata.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

Opis wg okł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (1 egz.)