Hide filters
Sorting
Source
Katalog
(154)
Form of Work
Książki
(154)
Proza
(45)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Poradniki i przewodniki
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Pokaż więcej ...
Poezja
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(130)
unavailable
(19)
only on-site
(2)
unknown
(1)
Branch
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(3)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(138)
Wypożyczalnia Działu Pedagogicznego
(1)
Czytelnia dla Dorosłych
(1)
Czytelnia dla Dzieci
(8)
Pokaż więcej ...
Czytelnia Działu Pedagogicznego
(1)
Pokaż mniej ...
Author
Zarawska Patrycja
(52)
Clark Brenda
(38)
Zarawska Patrycja (1970- )
(28)
Jennings Sharon (1954- )
(27)
Bourgeois Paulette
(23)
Pokaż więcej ...
Jeffrey Sean
(17)
Bourgeois Paulette (1951- )
(13)
Southern Shelley
(12)
Sisic Jelena
(10)
Sinkner Alice
(8)
Janiszewska Agata
(7)
McIntyre Sasha
(7)
Jaszecka Karolina
(6)
Koren Mark
(6)
Birck Jan (1963- )
(5)
Couronne Pierre (1928- )
(5)
Higgins Chris (1950- )
(5)
Higgins Chris (1950- ). Wiśniewscy
(5)
Masannek Joachim (1960- )
(5)
Toruńska Marta
(5)
Wildish Lee
(5)
Masannek Joachim (1960- ). Zakręcona piłkarska drużyna
(4)
Nesme Alexis
(4)
Różycka Weronika
(4)
Siewak-Sojka Zofia
(4)
Barton Nicola
(3)
Berkane Nadia (1973- )
(3)
Favilli Elena (1980- )
(3)
Guile Gill
(3)
Jankowska Katarzyna
(3)
Losantos Cristina (1960- )
(3)
Pledger Maurice (1955- )
(3)
Plenkiewicz Ewa
(3)
Szillat Antje
(3)
Vrombaut An
(3)
Willman Anna
(3)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia
(2)
Borówka Ewa
(2)
Cavallo Francesca (1983- )
(2)
Chien Chow Chine Aurélie
(2)
Davies Valerie (1948- )
(2)
Dinning Terry
(2)
Doinet Mymi (1958- )
(2)
Dulleck Nina (1975- )
(2)
Gagnon Céleste
(2)
Hinder Carine
(2)
Jennings Sharon (1954- ). Czytamy z Franklinem
(2)
Kielan Paulina
(2)
Laroche Sophie (1970- )
(2)
Laroche Sophie (1970- ). Wszystkie śledztwa detektywa Anatola
(2)
Losantos Cristina
(2)
Major Anna
(2)
Moore Eva
(2)
Picheta Agata
(2)
Roca Elisenda
(2)
Rodziewicz-Doktór Lucyna
(2)
Szillat Antje. Zosia i Gosia
(2)
Szoblik Dorota
(2)
Sęk Bożena
(2)
Vallageas Coralie
(2)
Wood A. J. (1960- )
(2)
Adams Susi
(1)
Amirowicz Anna
(1)
Ardiel Bob
(1)
Aszkiełowicz Mariola
(1)
Batori Susan
(1)
Baxter Nicola
(1)
Berkane Nadia
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)
(1)
Bernacki Marek (1965- )
(1)
Bosc Frédéric
(1)
Brockamp Melanie (1973- )
(1)
Brown Dan (1964- )
(1)
Burton Terry
(1)
Calouan (1967- )
(1)
Cantini Barbara
(1)
Cerri Mara (1978- )
(1)
Chaffey Samantha
(1)
Chien Chow Chine Aurélie . Przygody Gucia
(1)
Chien Chow Chine Aurélie. 'Emotions de Gaston (pol.)
(1)
Couronne Pierre (1928-2013)
(1)
Crismer Liliane (1953- )
(1)
Dauvister Christine
(1)
Davies Benji
(1)
Davies Val
(1)
Dixon Dougal
(1)
Drabik Wiesław
(1)
Drabik Wiesław (1956- )
(1)
Dulleck Nina
(1)
Dąbrowski Mirosław (1966- )
(1)
Elliot Rachel (1975- )
(1)
Endrulat Harry
(1)
Fedetova Marina
(1)
Ferrante Elena (1943- )
(1)
Flamini Lorella
(1)
Franklin
(1)
Frączek Agnieszka (1969- )
(1)
Frątczak-Rodak Monika
(1)
Gilbert Anne Yvonne
(1)
Gołek Halina
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(23)
2010 - 2019
(45)
2000 - 2009
(75)
1990 - 1999
(11)
Time Period of Creation
2001-
(96)
1901-2000
(6)
1989-2000
(5)
Country
Poland
(154)
Language
Polish
(152)
Audience Group
Dzieci
(36)
6-8 lat
(32)
0-5 lat
(21)
9-13 lat
(8)
14-17 lat
(1)
Demographic Group
Literatura kanadyjska
(15)
Literatura włoska
(5)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura katalońska
(3)
Literatura polska
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura francuska
(2)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura niemiecka
(1)
Rysunek belgijski
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(16)
Franklin (postać fikcyjna)
(15)
Przyjaźń
(7)
Kobieta
(3)
Zwierzęta
(3)
Pokaż więcej ...
Anatomia człowieka
(2)
Dojrzewanie
(2)
Duchy
(2)
Dzieci
(2)
Dziewczęta
(2)
Dżungle i lasy deszczowe
(2)
Emancypacja kobiet
(2)
Halloween
(2)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(2)
Literatura dziecięca angielska
(2)
Nauka czytania
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Prawa kobiet
(2)
Uczucia
(2)
Wycieczka szkolna
(2)
Wydra europejska
(2)
Egipt
(1)
Język angielski
(1)
Afirmacja (psychologia)
(1)
Anatomia zwierząt
(1)
Bajka dla dzieci
(1)
Bałagan
(1)
Biblia dla dzieci
(1)
Blizna (skóra)
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chłopcy
(1)
Columbia (prom kosmiczny)
(1)
Dzień św. Walentego (14 lutego)
(1)
Epidemie
(1)
Ewolucja
(1)
Filozofia
(1)
Fizjologia
(1)
Fizjologia człowieka
(1)
Geologia historyczna
(1)
Gniew
(1)
Gotowanie
(1)
Grand Prix (wyścigi samochodowe)
(1)
Gry i zabawy
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Higiena
(1)
Hulajnoga
(1)
Imigranci
(1)
Interakcje społeczne
(1)
Jazda na rowerze
(1)
Jeziora
(1)
Komunikacja drogowa
(1)
Koty
(1)
Książki zabawki
(1)
Lalki
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Literatura dziecięca hiszpańska
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura polska
(1)
Magia
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Morza
(1)
Motocykl
(1)
Motoryzacja
(1)
Nastolatki
(1)
Nauka
(1)
Nieżyt nosa
(1)
Nos
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(1)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Oszczędność
(1)
Panda wielka
(1)
Pelargonia
(1)
Pewność siebie
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Pojazdy kosmiczne
(1)
Pokwitanie
(1)
Powieść dziecięca niemiecka
(1)
Pośladki
(1)
Przestępstwo
(1)
Przezwyciężanie lęku
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rozwiązywanie konfliktów
(1)
Samochody
(1)
Samodzielność
(1)
Smok (mit.)
(1)
Sport samochodowy
(1)
Sprzątanie
(1)
Ssaki
(1)
Szkoły
(1)
Techniki relaksacyjne
(1)
Trema
(1)
Tęsknota
(1)
Uczniowie
(1)
Wirusy
(1)
Współdziałanie
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(9)
1901-2000
(8)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(27)
Opowiadania i nowele
(25)
Broszura
(16)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(8)
Powieść dziecięca angielska
(6)
Pokaż więcej ...
Publikacja bogato ilustrowana
(6)
Opowiadanie dziecięce polskie
(5)
Książka zabawka
(4)
Książki zabawki
(4)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(4)
Publikacje dla dzieci
(4)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(3)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(3)
Powieść
(3)
Powieść dziecięca niemiecka
(3)
Książki dla małych dzieci
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Opowiadania i nowele biograficzne
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Podręczniki dla dzieci
(1)
Encyklopedia
(1)
Encyklopedia polska
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książka-zabawka
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura dziecięca australijska
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(1)
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
(1)
Opowiadanie dziecięce słowackie
(1)
Opracowanie
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Publicystyka czeska
(1)
Scenariusz filmowy amerykański
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Medycyna i zdrowie
(5)
Biologia
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Kulinaria
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Pokaż więcej ...
Styl życia, moda, uroda
(1)
Pokaż mniej ...
154 results Filter
Book
In basket
Marysia i pyszny obiadek / tekst Nadia Berkane ; [tekst polski Patrycja Zarawska] ; il. Alexis Nesme. - Bielsko-Biała : Debit, 2006. - [18] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Misia Marysia)
Author
Berkane Nadia Zarawska Patrycja. Oprac. Nesme Alexis. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
"Zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa".
Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deserů Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów ľ warto do nich dołączyć!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i nocowanko / [tekst] Nadia Berkane ; [il.] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2013]. - [18] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja (1970- ). Tł. Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
Rok wyd. wg www.inbook.pl.
Tyt. oryg.: Invite une copine 2012.
Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deser... Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów - warto do nich dołączyć!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i nowy rowerek / [tekst] Nadia Berkane, [il.] Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2014]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja (1970- ). Tł. Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Tyt. oryg.: Bébé Koala un nouveau vélo, 2013.
Mała misia, znana dzieciom już z kilkunastu książeczek, z radością wsiada na nowy rowerek i bęc! Zalicza mały wypadek. Po wywrotce boi się jazdy i nie chce już nawet usiąść na siodełku. Jak przełamać ten lęk? Oczywiście z pomocą nieocenionego wesołego przyjaciela chomika Gryzka!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i strój karnawałowy / Alexis Nesme, Nadia Berkane ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Bielsko-Biała : Debit, 2008. - [19] s. : il. ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł. Nesme Alexis. Il. Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Misia Marysia, rezolutna kilkuletnia dziewczynka, ma nowe przygody. Poszukuje zaginionej ukochanej przytulanki, przeżywa piękne Boże Narodzenie, przebiera się w różne kostiumy i w wyobraźni staje się piratką, księżniczką, rycerką, superbohaterką… Oczywiście nieustannie towarzyszy jej wesoły psotny chomik Gryzek. Bez niego na pewno byłoby mniej kłopotów, ale i znacznie mniej zabawy!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin ma zły dzień / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; [ilustracje pomogła przygotować Muriel Hughes Wood]. - Katowice : Debit, 2025. - [32] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Wood Muriel Hughes Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Gniew Przyjaźń Tęsknota
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin na wycieczce / tekst Paulette Bourgeois i Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; [ilustracje w książce przygotowano z pomocą Shelley Southern]. - Katowice : Debit, 2025. - [32] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Jennings Sharon (1954- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Southern Shelley Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Wycieczka szkolna
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin uczy się jeździć / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; [ilustracje w książce przygotowano z pomocą Shelley Southern]. - Katowice : Debit, 2025. - [32] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Tekst Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Southern Shelley Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Jazda na rowerze Nauka
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
W książce wyłącznie błędnie przypisany ISBN.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Symfonia zwierząt / Dan Brown ; zilustrowała Susan Batori ; z języka angielskiego przełożył Michał Rusinek. - Katowice : Debit, 2020. - [42] strony (w tym złożone) : ilustracje ; 27x29 cm.
Author
Brown Dan (1964- ) Autor Batori Susan Ilustracje Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Zwierzęta
Genre/Form
Broszura Wiersze
Niezwykła książka – do czytania i słuchania jednocześnie! Dan Brown, autor międzynarodowych bestsellerów, debiutuje jako twórca literatury dla dzieci i jako kompozytor! Tekstowi towarzyszy skomponowana przez niego muzyka. Maestro Mysz, z batutą w ręku, zabiera czytelników w odwiedziny do różnych zwierząt. Spotyka między innymi gepardy, kangury, słonie i płetwale błękitne. Każde spotkanie niesie ważne przesłanie dla czytelnika. Dodatkowo, w ilustracjach autor ukrył zaszyfrowaną wiadomość. Podczas czytania książki będzie można słuchać muzyki przy pomocy darmowej, interaktywnej aplikacji, wykorzystującej rzeczywistość rozszerzoną. By cieszyć się znakomitymi melodiami, wystarczy przytrzymać kamerę urządzenia mobilnego nad daną stroną. Aplikacja będzie dostępna poprzez stronę https://wildsymphony.com/ lub QR kod zamieszczony w książce. [EMPIK.COM]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Gucio się wstydzi / Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2022. - [28] stron : ilustracje ; 17 cm.
(Uczucia Gucia)
Author
Chien Chow Chine Aurélie. Autor Sęk Bożena. Tłumacz Chien Chow Chine Aurélie. 'Emotions de Gaston (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ćwiczenia oddechowe Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Techniki relaksacyjne Uczucia Wstyd
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Na okładce: Z ćwiczeniem oddechowym na pokonanie wstydu.
Gucio to mały jednorożec taki jak wszystkie. Albo prawie… Jego tęczowa grzywa zmienia kolor zależnie od tego, co Gucio odczuwa. Seria historyjek, które uczą nazywania emocji i panowania nad nimi. W każdej książeczce opisano jedno uczucie. Na końcu historyjki znajdują się bardzo proste ćwiczenia, które pomogą dziecku wyciszyć się i zapanować nad emocjami.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Gucio uczy się przegrywać / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2022. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
(Przygody Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)
(Mądry Rozwój)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Sęk Bożena Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie . Przygody Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Gry i zabawy Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Współzawodnictwo
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału cyklu: Gaston la licorne.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N-I (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Franklin i statek kosmiczny / [il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.
( Franklin i Przyjaciele)
Author
Clark Brenda. Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
Ścisła adaptacja telewizyjna na podst. serii filmów animowanych "Franklin i Przyjaciele".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Encyklopedia ewolucji : ziemia i jej fascynująca historia / Dougal Dixon [et al.] ; tł. Anna Amirowicz [et al.]. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2005. - 368 s. : rys., fot. kolor. ; 31 cm.
Author
Dixon Dougal. Amirowicz Anna. Tł.
Subject
Geologia historyczna Ewolucja
Genre/Form
Encyklopedia
available only on site
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia dla Dorosłych
Copies are only available in the library: sygn. 575.8 (1 egz.)
Book
In basket
Franklin przygotowuje święta / [w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; ścisła adaptacja telewizyjna napisana i zaprojektowana przez Harry'ego Endrulata ; na podstawie odcinka "Franklin's Christmas Spirit", autorstwa Johna van Bruggera ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - [24] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin i Przyjaciele)
Author
Endrulat Harry Adaptacja Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał Clark Brenda Oryginał Van Bruggen John Oryginał Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Boże Narodzenie
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
W książce błędna nazwa autora oryginału, prawidłowa: John van Bruggen.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii imigrantek, które zmieniły świat / Elena Favilli ; [z angielskiego przełożyła Maria Antonina Jaszczurowska]. - Katowice : Debit, copyright 2020. - XII, 201, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
Author
Favilli Elena (1980- ) Autor Jaszczurowska Maria Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura włoska
Subject
Imigranci Kobieta
Genre/Form
Opowiadania i nowele biograficzne
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. P-III (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Franklin jedzie na obóz / Franklin ; przeł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 1997. - 24s. ; 22cm.
Author
Franklin. Zarawska Patrycja. przeł.
Subject
Bajka dla dzieci
Book
In basket
Franklin chce mieć hulajnogę / [w oparciu o książki o Franklinie napisane przez Paulette Bourgeois z ilustracjami Brendy Clark ; ilustracje: Céleste Gagnon, Sasha McIntyre, Violeta Nikolic i Jelena Sisic ; historia została napisana przez Sharon Jennings ; na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin, czerwona hulajnoga, tekst: Bob Ardiel ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - 32 strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ) Adaptacja Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał Clark Brenda Oryginał Gagnon Céleste Ilustracje Sisic Jelena Ilustracje Nikolic Violeta Ilustracje McIntyre Sasha Ilustracje Ardiel Bob Oryginał Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Hulajnoga
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
W książce błędny tytuł oryginału: Franklin in the scooter.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin czyta kolegom / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Alice Sinkner, Shelley Southern ; przeł. z ang. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2003. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Il. Sinkner Alice. Il. Southern Shelley. Il. Zarawska Patrycja. Tł. Jennings Sharon (1954- ). Czytamy z Franklinem
Subject
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i duch z jeziora / [w oparciu o książki o Franklinie napisane przez Paulette Bourgeois z ilustracjami Brendy Clark ; ilustracje: Sascha McIntyre, Robert Penman i Shelley Southern ; historia została napisana przez Sharon Jennings ; na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin i duch z jeziora, tekst: Nicola Barton ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2024. - 32 strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ) Adaptacja Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Autor postaci McIntyre Sasha Ilustracje Penman Robert Ilustracje Southern Shelley Ilustracje Barton Nicola Oryginał Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Duchy Jeziora
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Na stronie redakcyjnej błędne imię ilustratorki, prawidłowe Sasha McIntyre.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N-I (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Franklin i małe kaczątko / [w oparciu o książki o Franklinie napisane przez Paulette Bourgeois z ilustracjami Brendy Clark ; ilustracje Sean Jeffrey, Sascha McIntyre i Jelena Sisic ; historia została napisana przez Sharon Jennings ; na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin i kaczątko tekst Nicola Barton ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2025. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ) Adaptacja Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał Clark Brenda Oryginał Jeffrey Sean Ilustracje McIntyre Sasha Ilustracje Sisic Jelena Ilustracje Barton Nicola Oryginał Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Opieka nad zwierzętami
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Book
In basket
Franklin i małe kaczątko / [w oparciu o książki o Franklinie napisane przez Paulette Bourgeois z ilustracjami Brendy Clark ; ilustracje Sean Jeffrey, Sascha McIntyre i Jelena Sisic ; historia została napisana przez Sharon Jennings ; na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin i kaczątko tekst Nicola Barton ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ) Adaptacja Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał Clark Brenda Oryginał Jeffrey Sean Ilustracje McIntyre Sasha Ilustracje Sisic Jelena Ilustracje Barton Nicola Oryginał Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Opieka nad zwierzętami
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N-I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again