SOWA OPAC : Katalog Miejskiej Biblioteki Publicznej w Choszcznie

Książka

W koszyku

oceń

Życie przed sobą / Emile Ajar ; przeł. z franc. Krystyna i Krzysztof Pruscy. - Warszawa : Cyklady, 2005. - 177, [1]s. ; 20 cm.

Autor

Ajar Emile. Braunstein Maria. Daniłowicz Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

powieść francuska

Na Belleville'u, w szemranej ,,kolorowej" dzielnicy Paryża, gdzie trudno spotkać autochtonicznych Francuzów, na szóstym piętrze bez windy mieszka Momo, dziecko ulicy. Wychowuje go pani Roza, stara Żydówka cudem uratowana z Auschwitz. Jest brzydka, łysa i schorowana, dawniej radziła sobie jako uliczna prostytutka, obecnie prowadzi nielegalną ochronkę dla dzieci. Na pocieszenie trzyma pod łóżkiem portret pana Hitlera. Pewnego dnia Momo zamierza pojechać do cudnej Nicei, którą zna tylko z opowieści, i napisać „Nędzników" jak pan Wiktor Hugo, wszak po to właśnie ma całe życie przed sobą. Tymczasem jednak musi zająć się schorowaną panią Rozą, a z nią jest coraz gorzej... [źródło opisu i okładki: http://lubimyczytac.pl/ksiazka/199789/zycie-przed-soba ]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. francuska (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Najpiękniejsza historia świata : tajemnice naszego pochodzenia / przekład Krystyna Pruska, Krzysztof Pruski. - Warszawa : CYKLADY, 1997. - 140,[4] s. ; 21 cm.

Autor

Pruska Krystyna. Pruski Krzysztof.

Temat

Paleobiologia Świat - stworzenie - teologia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Polański : na rozdrożu światów / Frédéric Zamochnikoff, Stéphane Bonnotte ; przeł. [z fr.] Krystyna i Krzysztof Pruscy. - Warszawa : Cyklady, 2006. - 324, [4] s., [8] s. tabl. : fot., portr. ; 24 cm.

Autor

Zamochnikoff Frédéric. Bonnotte Stéphane. Pruska Krystyna (tłumacz). Pruski Krzysztof.

Temat

Aktorzy Film Reżyserzy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929a/z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gry i zabawy w przedszkolu : rozwijanie spostrzegawczości, kreatywności i inteligencji / D. Chauvel, V. Michel ; tł. Marcin Zieliński. - Warszawa : "Cyklady" , 1999. - 172, [4] s.: il.; 22 cm.

Autor

Chauvel Denise. Michel Viviane. Zieliński Marcin.

Temat

Gry i zabawy Wychowanie przedszkolne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Pedagogicznego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37031 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwsze doświadczenia naukowe przedszkolaka / D. Chauvel, V. Michel ; tł. Krystyna i Krzysztof Pruscy. - Warszawa : "Cyklady" , 1999. - 172, [4] s.: il.; 22 cm.

Autor

Chauvel Denise. Michel Viviane. Pruska Krystyna (tłumacz). Pruski Krzysztof.

Temat

Eksperyment Wychowanie przedszkolne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Pedagogicznego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37007 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Serce : opowiadania miesięczne / Amicis ; przekł. [z wł.] Maria Konopnicka ; il. Maciej Deja. - Wyd. 3. - Warszawa : "Cyklady", 2002. - 110, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

De Amicis Edmondo (1846-1908). Konopnicka Maria (1842-1910). Deja Maciej.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. P-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co siedmiolatek wiedzieć powinien / Donata Elschenbroich ; tł. Barbara Tarnas. - Warszawa : "Cyklady" , 2003. - 219, [5] s.: il.; 21 cm.

Autor

Elschenbroich Donata (1944- ). Tarnas Barbara.

Temat

Dziecko w wieku przedszkolnym Wychowanie przedszkolne. Wychowanie w rodzinie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Pedagogicznego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37283 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zajęcia muzyczne w przedszkolu : grupy starsze / B. Gallen, C. Toupet, F. Simon ; tł. Marcin Zieliński. - Warszawa : "Cyklady", 2001. - 155, [5] s. : il., nuty ; 22 cm.

Autor

Gallen Brigitte. Toupet-Boy Catherine. Simon François. Zieliński Marcin.

Temat

Muzyka Wychowanie przedszkolne.

Tyt. oryg.: Éducation musicale : du bruit au son, 1999.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 373.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najpiękniejsza historia roślin : korzenie naszego życia / Jean-Marie Pelt [et al.] ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy. - Warszawa : "Cyklady", 2001. - 160, [4] s. ; 22 cm.

(Najpiękniejsza Historia...)

Autor

Pelt Jean-Marie. Pruska Krystyna (tłumacz). Pruski Krzysztof.

Temat

Ewolucja. Rośliny.

Gatunek

Publicystyka francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Europa Europa / Sally Perel ; przeł. z hebr. Regina Gromacka. - Warszawa : "Cyklady", 1992 (Łódź : DWN). - 199, [1] s. : faks. ; 21 cm.

Autor

Perel Shlomo (1925- ). Gromacka Regina.

Temat

Perel, Shlomo (1925- ) Hitler-Jugend. Holokaust Łódź (woj. łódzkie)

Gatunek

Pamiętniki hebrajskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niemiecka (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żydzi w Polsce : dzieje i kultura : leksykon / red. Jerzy Tomaszewski, Andrzej Żbikowski ; [lista aut. Alina Cała et al.]. - Warszawa : "Cyklady", 2001. - X, [2], 572 s. : il., 1 mapa ; 25 cm.

Autor

Tomaszewski Jerzy (1930- ). Żbikowski Andrzej (1953- ). Cała Alina.

Temat

Żydzi

Gatunek

Encyklopedia

Nazwy aut. na s. XII.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(=411.16) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie przed sobą / Émile Ajar (Romain Gary) ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy. - Warszawa : Wydawnictwo Cyklady, 2005. - 177, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Gary Romain (1914-1980). Pruska Krystyna. Pruski Krzysztof.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "La vie devant soi" 1975. Na książce pseud. aut., nazwa: Romain Kacew.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Pedagogicznego

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 38274

Książka

W koszyku

oceń

Drama : tworzenie opowieści w edukacji i terapii / Alida Gersie, Nancy King ; tł. [ z jęz. ang.] Katarzyna Rustecka. - Warszawa : Wydawnictwo Cyklady , 1999. - 351 s.; 23 cm.

Autor

Gersie Alida. King Nancy. Rustecka Katarzyna.

Temat

Drama (pedagog.) Psychoterapia Mitologia.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Działu Pedagogicznego

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 615.851 Czyt. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córka rabina : o seksie, narkotykach i ortodoksyjnych Żydach : opowieść prawdziwa / Reva Mann ; przeł. Maciej Świerkocki. - Warszawa : Wydawnictwo Cyklady, 2010. - 330, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Mann Reva (1957- ). Świerkocki Maciej (1961- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mann, Reva (1957- )

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "The rabbi's daughter : the true story of sex, drugs and orthodoxy" 2007.

Reva Mann okazała się paskudnym dzieckiem, zakałą porządnej rodziny. Jej dziadek był naczelnym rabinem Izraela, ojciec cieszył się opinią szacownego rabina w Londynie. Tymczasem Reva buntuje się przeciwko przyzwoitemu wychowaniu i wszystkiemu, co wyniosła z domu. Aby żyć po swojemu, zrywa z rodziną i jej tradycjami, popadając w całkowitą skrajność - rzuca się w wir narkotyków i seksualnej swobody. Kilka lat później przychodzi opamiętanie, Reva wstępuje do szkoły dla pobożnych kobiet w Jerozolimie. Chce zapomnieć o błędach młodości i zacząć nowe życie. Wychodzi za mąż za ortodoksyjnego Żyda, zostaje przykładną żoną i matką gromadki dzieci. W swoich zdumiewająco szczerych wspomnieniach Reva odsłania nam zamknięty świat skrajnie ortodoksyjnego żydostwa. Opisuje, jak swatka raiła jej kolejnych kandydatów i jak wyglądały aranżowane randki ze studentami Talmudu. Bez cienia zażenowania opowiada o rytuałach związanych z małżeństwem, o swojej nocy poślubnej, kodzie zachowań seksualnych i partnerskich obowiązkach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. angielska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabawy teatralne w przedszkolu : 100 [Sto] propozycji / D. Megrier ; tł. Andrzej Wróblewski. - Warszawa : Wydaw. Cyklady, 2000. - 139 s. : rys. ; 22 cm.

Autor

Megrier D. Wróblewski Andrzej.

Temat

Teatr dziecięcy i młodzieżowy Wydawnictwa świetlicowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wzgórze Złej Rady / Amos Oz ; z hebr. przeł. Agnieszka Jawor-Polak. - Warszawa : Wydawnictwo Cyklady, 2009. - 220, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Oz Amos (1939-2018). Jawor-Polak Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść hebrajska

Wzgórze Złej Rady to zbiór trzech niepublikowanych do tej pory w Polsce opowiadań wybitnego izraelskiego pisarza, od dawna uznawanego za kadydata do literackiej Nagrody Nobla. Tłem utworów jest Jerozolima lat czterdziestych, czasów dzieciństwa samego autora - miasto kamiennych domów, magicznych zaułków i osadników przybyłych tu ze wszystkich stron świata. Brytyjska okupacja dobiega końca, wkrótce Żydzi proklamują powstanie własnego państwa i będą toczyć dramatyczną walkę o niepodległość. Tymczasem w cieniu nadciągających wydarzeń rozgrywają się małe i wielkie tragedie mieszkańców Jerozolimy. Łącząc literacką fikcję z faktami historycznymi, autor przedstawia nadzieje i obawy jerozolimczyków w przededniu wielkiego zwrotu dziejowego. Genialnie odtwarza pełną napięcia atmosferę miasta, w którym krzyżują się i plączą losy zwykłych ludzi. [źródło opisu i okładki: http://cyklady.com.pl/index.php?str=25&id=147 ]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. hebrajska (2 egz.)