Pruska Krystyna (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(4)
Forma i typ
Książki
(3)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(4)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(2)
Wypożyczalnia Działu Pedagogicznego
(1)
Czytelnia dla Dzieci
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Pruska Krystyna (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Słowacki Juliusz
(233)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(185)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(158)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(157)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Roberts Nora (1950- )
(148)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(143)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Fabianowska Małgorzata
(129)
Lange Antoni
(126)
Marciniakówna Anna
(121)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(121)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(120)
Jopkiewicz Tomasz
(119)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(113)
Lenartowicz Teofil
(112)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(110)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(108)
Czerkawski Piotr
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Kołodyński Andrzej
(103)
Smoleński Paweł (1959-2023)
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(95)
Gomulicki Wiktor
(95)
Kamieńska Anna (1920-1986)
(95)
Ławnicki Lucjan
(94)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(92)
Prus Bolesław (1847-1912)
(92)
Paryż Marek (1972- )
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Szulc Andrzej
(89)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Leszczyński Adam (1975- )
(86)
Steel Danielle
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Bielecki Jędrzej
(82)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(82)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(82)
Włodarczyk Barbara
(82)
Kasprowicz Jan
(81)
King Stephen (1947- )
(81)
Sekuła Elżbieta
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Drewnowski Jacek (1974- )
(78)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(78)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(78)
Christie Agatha (1890-1976)
(77)
Shakespeare William (1564-1616)
(77)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(76)
Brzustowicz Grzegorz Jacek (1964- )
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Mróz Remigiusz (1987- )
(74)
Syrokomla Władysław
(74)
Tuwim Julian (1894-1953)
(73)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(72)
Kolberg Oskar (1814-1890). Dzieła wszystkie
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Kraśko Jan (1954- )
(72)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(71)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(71)
Oppman Artur
(71)
Orliński Wojciech (1969- )
(71)
Sobolewski Tadeusz (1947- )
(71)
Szal Marek
(71)
Zarawska Patrycja
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(69)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(1)
Kraj wydania
Polska
(4)
Język
polski
(4)
Temat
Aktorzy
(1)
Film
(1)
Reżyserzy
(1)
Eksperyment
(1)
Ewolucja
(1)
Pokaż więcej ...
Rośliny
(1)
Wychowanie przedszkolne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1945-
(1)
Gatunek
Audiobooki
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Listy portugalskie
(1)
Publicystyka francuska
(1)
4 wyniki Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Listy miłosne. CD 1-2 / Mariana Alcoforado ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy. - Łódź : Mała Litera / Studio, cop. 2007. - 2 płyty (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Alcoforado Mariana (1640-1723). Gruszka Karolina (1980- ). Pruska Krystyna (tłumacz). Pruski Krzysztof. Brzozowski Michał (1963- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Audiobooki Listy portugalskie Dokumenty dźwiękowe.
Adaptacja przekładu dla potrzeb nagrania audio Michał Brzozowski.
Muzyka: Michał Brzozowski, Tomasz Brajter.
Komentarz w jęz. pol.
Siedemnastowieczne Listy miłosne (Lettres portugases) przypisywane portugalskiej zakonnicy Marianie Alcoforado to pełne pasji i uczucia wyznania adresowane do markiza de Chamilly, francuskiego żołnierza, który korzystając ze swobody obyczajów epoki rozkochał w sobie, uwiódł i porzucił młodą mniszkę z klasztoru w Bei. Listy uważane za jeden z najwspanialszych przykładów miłosnej epistolografii kobiecej, będące przez wieki dla wielu inspiracją i punktem odniesienia w nowym przekładzie i porywającej interpretacji. [źródło opisu i okładki: http://www.audiobook.pl/p/pl/1012/listy_milosne-audiobook-mariana_alcoforado-cd_audio.html ]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsze doświadczenia naukowe przedszkolaka / D. Chauvel, V. Michel ; tł. Krystyna i Krzysztof Pruscy. - Warszawa : "Cyklady" , 1999. - 172, [4] s.: il.; 22 cm.
Autor
Chauvel Denise. Michel Viviane. Pruska Krystyna (tłumacz). Pruski Krzysztof.
Temat
Eksperyment Wychowanie przedszkolne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Pedagogicznego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37007 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najpiękniejsza historia roślin : korzenie naszego życia / Jean-Marie Pelt [et al.] ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy. - Warszawa : "Cyklady", 2001. - 160, [4] s. ; 22 cm.
(Najpiękniejsza Historia...)
Autor
Pelt Jean-Marie. Pruska Krystyna (tłumacz). Pruski Krzysztof.
Temat
Ewolucja. Rośliny.
Gatunek
Publicystyka francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polański : na rozdrożu światów / Frédéric Zamochnikoff, Stéphane Bonnotte ; przeł. [z fr.] Krystyna i Krzysztof Pruscy. - Warszawa : Cyklady, 2006. - 324, [4] s., [8] s. tabl. : fot., portr. ; 24 cm.
Autor
Zamochnikoff Frédéric. Bonnotte Stéphane. Pruska Krystyna (tłumacz). Pruski Krzysztof.
Temat
Aktorzy Film Reżyserzy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929a/z (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej