SOWA OPAC : Katalog Miejskiej Biblioteki Publicznej w Choszcznie

2311 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Szmaragdowy smok / Katherine Woodfine ; [przekład Ewa Westwalewicz-Mogilska ; ilustracje Maciej Szymanowicz]. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2019. - 335 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Tajemnice domu handlowego Sinclairs / Katherine Woodfine)

Autor

Woodfine Katherine (1983- ) Westwalewicz-Mogilska Ewa Szymanowicz Maciej (1976- ) Woodfine Katherine (1983- ). Tajemnice domu handlowego Sinclairs

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Centra handlowe Kradzież dzieł sztuki Przyjaźń Sieroty Śledztwo i dochodzenie Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The mystery of the painted dragon.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przebudzeni / Chris Wooding ; przekł. Przemysław Bieliński. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2011. - 398, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Wooding Chris (1977- ). Bieliński Przemysław (1977- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Fantastyka

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. fantastyka (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Fale / Virginia Woolf ; przeł. [z ang.] Lech Czyżewski. - Wrocław : Wydawnictwo Wacław Bagiński, 1998. - 196, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Woolf Virginia (1882-1941). Czyżewski Lech (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "The waves" 1931.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. angielska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fale / Virginia Woolf ; tł. [z ang.] Lech Czyżewski. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1983 (BielBiała : BZG). - 238, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Woolf Virginia (1882-1941). Czyżewski Lech (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "The waves" 1931.

Książka

W koszyku

Między aktami / Virginia Woolf ; przeł. Magda Heydel. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2008. - 252, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Woolf Virginia (1882-1941). Heydel Magdalena (1969- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "Between the acts" 1941.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. angielska (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pani Dalloway / Virginia Woolf ; przeł. Krystyna Tarnowska. - Kraków : "Znak", 2003. - 245, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Woolf Virginia (1882-1941). Tarnowska Krystyna (1917-1991).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "Mrs. Dalloway" 1925.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. angielska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Własny pokój / Virginia Woolf ; tłumaczenie Agnieszka Graff. - Warszawa : OsnoVa, 2019. - 252, [2] strony ; 23 cm.

Autor

Woolf Virginia (1882-1941). Graff Agnieszka (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Feminizm

Gatunek

Literatura kobieca Felieton

O stawaniu się kobietą opowiadają: Edyta Bartosiewicz, Joanna Bator, Magdalena Cielecka, Katarzyna Kozyra, Martyna Wojciechowska i Ewa Woydyłło ; piszą : Sylwia Chutnik i Karolina Stulej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. reportaż (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księżniczka i czarownica / [przekł. z ang.]. - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, cop. 1997. - 477, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Wójt Hanna. Piasecki Paweł. Roberts Nora (1950- ). Księżniczka. Gordon Lucy. Czarownica.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Romans

Tyt. oryg.: Luring a lady, 1991.

Tyt. oryg.: Outcast woman, 1992.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. harlequin (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bracia i wrogowie / Glover Wright ; przeł. Witold Matuszewski. - Gdańsk : Phantom Press International, 1991. - 256 s. ; 20 cm.

Autor

Wright Glover. Matuszewski Witold.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. sensacja (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żony nazistów : kobiety kochające zbrodniarzy / James Wyllie ; przełożył Janusz Ochab. - Warszawa : Agora, 2020. - 359, [1] strona ; 25 cm.

Autor

Wyllie James Ochab Janusz (1971- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Nazizm Politycy Małżeństwo

Gatunek

Biografia

Gdy świat cierpiał głód, one żyły w przepychu, wśród zrabowanych dzieł sztuki, niewolniczej służby, jedząc warzywa i owoce z ogrodów uprawianych przy obozach koncentracyjnych. Kochały, kłóciły się, rywalizowały o pozycję w oczach wielbionego Hitlera. Nieostrożne zachowanie kobiety mogło zniszczyć karierę i reputację męża w oczach nazistowskiej elity. Niemieckie żony stały u boku hitlerowskich zbrodniarzy, równie gorliwie jak oni wyznając nazistowską ideologię. Jakimi kobietami były Gerda Bormann, Magda Goebbels, Carin i Emmy Goering, Ilse Hess, Lina Heydrich i Margaret Himmler, żony i przyjaciółki luminarzy III Rzeszy. Czy miały na nich wpływ? Ile wiedziały? Kobiety nazistów nie były postaciami drugorzędnymi, nieświadomymi czynów bliskich im mężczyzn. Życie u boku potwora było wyborem każdej z tych kobiet. Ta książka przywraca im miejsce na pierwszym planie niechlubnej historii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wciąż czekam / Louisa Young ; przełożyła Anna Kłosiewicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2015. - 403, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Young Louisa Kłosiewicz Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Relacje międzyludzkie Małżeństwo Ofiary wojny Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kwiecień 1919 roku. Minęło sześć miesięcy od podpisania rozejmu, który położył kres Wielkiej Wojnie. Ci, którym udało się przeżyć, będą teraz musieli stanąć do zupełnie nowej walki. Zaledwie dwudziestotrzyletni były żołnierz, Riley Purefoy, oraz jego świeżo poślubiona żona, Nadine Waverney, mają przed sobą całe życie, ale rany odniesione przez Rileya podczas wojny zrodziły między obojgiem dziwne napięcie, a pozostałe po nich blizny mogą zniszczyć ich małżeństwo, zanim jeszcze na dobre się ono zaczęło. Peter i Julia Locke też będą musieli zmierzyć się ze swymi demonami. Dręczony przerażającymi wspomnieniami wojennych potworności, Peter zamienia się w odludka, który szuka zapomnienia w alkoholu. Julia próbuje złagodzić nieco jego cierpienie. Jednak ich wspólna przyszłość stoi pod znakiem zapytania. Losy obu par, które zetknęła ze sobą wojna, nadal pozostają splecione. Dręczeni przez poczucie straty i wyrzuty sumienia, nawiedzani przez mroczne wspomnienia, wszyscy czworo muszą sobie radzić ze zwątpieniem, wściekłością i bólem, próbując jednocześnie znaleźć odpowiedź na pytanie, czy miłość jest na tyle potężna, by pozwolić im uwolnić się od przeszłości? "Wciąż czekam” to poruszająca, liryczna opowieść o niespokojnych czasach tuż po zakończeniu wojny – czasach ryzykownych początków, niepokojących prawd i przebłysków nadziei. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. angielska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieznośny ciężar tajemnic : niektóre sekrety są tak duże, ze mogą wszystko zmienić / Samantha Young ; przełożyła Sara Manasterska. - Warszawa : Edipresse Polska, copyright 2018. - 365, [3] strony ; 18 cm.

(Edipresse Książki)

Autor

Young Samantha (1986- ) Manasterska Sara

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Nastolatki Przyjaźń Rodzina Rodzeństwo przyrodnie Tajemnica Zaufanie Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "The impossible vastness of us" 2017.

India Maxwell nie tylko przeprowadziła się na drugi koniec kraju - spadła też na samo dno hierarchii towarzyskiej. Całe lata zajęło jej zdobycie popularności, dzięki której mogła ukrywać swoje rodzinne kłopoty. Teraz jednak zamieszkała w jednej z najbogatszych dzielnic Bostonu ze swoją matką, jej narzeczonym i jego córką, Eloise. I właśnie dzięki paczce przyjaciół swojej przyszłej siostry przyrodniej - ze szczególnym uwzględnieniem jej przystojnego, aroganckiego chłopaka, Finna - India znowu czuje się tak, jak nie chciała już nigdy więcej - jak śmieć. India nie jest jednak jedyną osobą, która obawia się o swoje sekrety z przeszłości. Eloise i Finn, najpopularniejsza para w szkole, wcale nie są osobami, za jakie uchodzą. Życie wszystkich naokoło jest znacznie bardziej skomplikowane niż by się mogło wydawać. Gdy India powoli zbliża się do Finna i zaprzyjaźnia z Eloise, zagrażając w ten sposób pozorom, które pozwalają im funkcjonować, nienaruszone pozostają tylko prawdy brutalne i piękne, wystarczająco wielkie, aby zmienić ich na zawsze. [taniaksiazka.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. angielska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Malala i jej czarodziejski ołówek / Malala Yousafzai ; ilustracje Kerascoët ; [tłumaczenie Agata Mietlicka-Osadowska]. - Lublin : Wydawnictwo Tekturka, copyright 2018. - [40] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Yousafzai Malala (1997- ). Kerascoët Mietlicka-Osadowska Agata

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura pakistańska

Temat

Dziewczęta Prawa dziecka Prawo do nauki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Talibowie wydali na nią wyrok śmierci. Miała zaledwie 15 lat, gdy została postrzelona w głowę i szyję. Cudem przeżyła. Nie poddała się i wciąż walczy o prawa kobiet do edukacji i równego traktowania. Malala Yousafzai – najmłodsza w historii laureatka Pokojowej Nagrody Nobla napisała książkę dla dzieci. Książkę ważną i niezwykle wzruszającą. Książkę, która niesie ze sobą przesłanie: „Jedno dziecko, jeden nauczyciel, jedna książka i jedno pióro może zmienić świat”. To ważny głos w dyskusji o prawach kobiet. To marzenie o wizji świata pełnego pokoju i równości. Prawdziwa historia pewnej dziewczynki, która marzyła o lepszym świecie. Książka rekomendowana dla dzieci w wieku 4-8 lat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jak czytać "Lorda Jima" / Stefan Zabierowski. - Katowice : "Książnica", 1997 ([Biel.Biała] : BZG). - 118, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Zabierowski Stefan (1940- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Uczniowie

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Conrad, Joseph (1857-1924).

Gatunek

Materiały pomocnicze Powieść

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Zommer Yuval Biegańska Katarzyna

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Śnieg Zima Zwierzęta

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Wiersze

Tytuł oryginału: The thing called snow.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / opowiada Anna Niedźwiecka ; Disney. - Warszawa : Egmont Polska, 2006. - 32 strony. : ilustracje kolorowe. ; 29 cm.

(Disney Klasyka)

Forma i typ

Książki

Odbiorca

0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura polska Literatura rosyjska

Temat

Boże Narodzenie Dzieci

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Prawdziwy skarbiec świątecznych opowieści i wspomnień!Znani i lubiani pisarze o świętach w różnej formie, treści i tonacji. Ponad 20 tekstów, których wspólnym mianownikiem jest Wigilia i czas Bożego Narodzenia. Wysoką literacką jakość gwarantują największe nazwiska polskiej i światowej literatury. Wśród nich m.in.: Lew Tołstoj, Mikołaj Gogol, Karol Dickens, Artur Conan Doyle, Hans Christian Andersen, Truman Capote, Henryk Sienkiewicz, Władysław Reymont, Maria Dąbrowska, Melchior Wańkowicz czy kardynał Stefan Wyszyński. Boże Narodzenie stanowi tło i inspirację do niezwykłych opowieści: od głęboko poruszającej historii o żałobie po śmierci syna (Vladimir Nabokov, Święta), przez zabawne, ale i chwytające za serce Świąteczne wspomnienie Trumana Capote, świąteczny kryminał z udziałem Sherlocka Holmesa (Artur Conan Doyle, Niebieski karbunkuł) czy fantastyczny sienkiewiczowski opis Wigilii obrońców Jasnej Góry (Potop). Zbiór wzbogacają niezwykłe wspomnienia z Wigilii spędzonych w czasie okupacji (Łucja Mazurkiewicz, Ostatnia wigilia okupacyjna), w sowieckich więzieniach i łagrach (Teofil Lachowicz, Wigilia na zesłaniu), niemieckim obozie koncentracyjnym (Stanisław Grzesiu, Pięć lat kacetu) czy podczas internowania (kard. Stefan Wyszyński, Zapiski więzienne). [taniaksiazka.pl]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. inna (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gramy razem. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : HarperKids, 2023. - [10] stron, ilustracje ; 22x28 cm.

(Bing)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bing (postać fikcyjna) Instrumenty muzyczne Muzykowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka-zabawka

Na okładce: Książeczka z dźwiękami.

Bing i jego przyjaciele mają ochotę na wspólne muzykowanie, więc Amma wyjmuje wielkie pudło pełne instrumentów. Szu-szu! Ding! Bim, bam, bum! Każdy ma na czym grać, ale czy dzieciaki będą umiały podzielić się instrumentami? [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-I/Kącik Malucha (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niech stanie się światłość / Ken Follett ; z angielskiego przełożyła Anna Dobrzańska. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2020. - 764, [4] strony ; 21 cm.

(Filary Ziemi ; Prequel)

Autor

Follett Ken (1949- ). Filary Ziemi

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Prześladowania religijne Katolicyzm Walka Protestantyzm Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Prequel Powieść historyczna

Prequel najgłośniejszej książki Kena Folletta, "Filarów ziemi", sprzedanej w ponad 27 milionach egzemplarzy. Epicka historia o początku epoki, w której zaczęła się kształtować potęga imperium brytyjskiego. Opowieść o nieokiełznanej żądzy władzy, walce o prawa, które służą nie tylko rządzącym, o miłości i nienawiści, desperackim dążeniu do zachowania godności, nawet tam, gdzie nie ma na nią miejsca. Tak to się zaczęło… W Kingsbridge, które jeszcze się tak nie nazywało – 100 lat przed tym, jak Tom Budowniczy zaczął budować katedrę. Koniec pierwszego tysiąclecia naszej ery. Anglia, nękana od wschodu przez wikingów i od zachodu przez Walijczyków, pogrąża się w chaosie. Ale trzy pochodzące z różnych środowisk osoby rozpaczliwie próbują dojrzeć na horyzoncie światło i sprawić, by świat wydobył się z mroków barbarzyństwa. Edgar, młody szkutnik, który w napadzie wikingów stracił dom i ukochaną, rozpoczyna życie w nowym miejscu i wykorzystuje swoje zdolności, by uciec od poniżenia i nędzy. Lady Ragna opuszcza rodzinną Normandię, aby poślubić ukochanego mężczyznę, lecz kiedy dociera do Anglii, musi walczyć we wrogim środowisku o swoją pozycję i przetrwanie. Brat Aldred, ambitny mnich, marzy o stworzeniu biblioteki, za sprawą której jego klasztor stałby się największym centrum nauki w całym chrześcijańskim świecie. Wszyscy troje – każde z innych powodów – będą musieli zmierzyć się z przebiegłym biskupem, który złamie każde przykazanie, by zdobyć nieograniczoną władzę i bogactwo. [Opis wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. historyczna (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śnieżna noc / ilustracje Alison Edgason ; tłumaczenie Małgorzata Skalska. - Poznań : Czytelnia, 2018. - 198, [5] strony : ilustracje ; 21 cm.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Zwierzęta Lisy polarne Zima

Gatunek

Opowiadania i nowele dla dzieci

"Śnieżna noc" to zbiór opowiadań, których akcja toczy się w okresie zimowym, a głównymi bohaterami są zwierzęta i dzieci. Z tej książki dowiecie się, czy małej lisicy polarnej imieniem Kaja uda się pokonać potworną śnieżycę i zdobyć pożywienie dla brata? Dlaczego żółw Harold wyszedł z ciepłego domu na siarczysty mróz? Jak to się stało, że zebra znalazła się w orszaku Świętego Mikołaja. Jaką niespodziankę dla swoich przyjaciół pragnęła zrobić wiewiórka? Jaka przygoda przytrafiła się małemu psiakowi imieniem Candy? Wszystkie historie zostały wzbogacone sympatycznymi, bajkowymi ilustracjami, które z pewnością zachwycą dzieci i dorosłych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op-II (1 egz.)