SOWA OPAC : Katalog Miejskiej Biblioteki Publicznej w Choszcznie

37 wyników

Książka

W koszyku

Pałac samotności / Soraya Esfandiary Bakhtiary ; [tł. z ang. Barbara Turowska]. - Warszawa : "Most", cop. 1993 (Łódź : ŁDD). - 231, [1] s., [16] s. tabl. : fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Bakhtiary Soraya Esfandiary (1932-2001). Turowska Barbara.

Temat

Bakhtiary, Soraya Esfandiary (1932-2001) Iran

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg.: Le palais des solitudes, 1993.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Za pięć godzin zobaczę Jezusa : dziennik więzienny / Jacques Fesch ; [tł. z fr. Jan Grosfeld]. - Wyd. 2 - Poznań : Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów , 1993. - 154,[3] s.; 20 cm.

Autor

Fesch Jacques (1930-1957). Grosfeld Jan (1946- ).

Temat

Fesch, Jacques (1930-1957). Kara śmierci Wiara

Gatunek

Pamiętniki francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Pedagogicznego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32342 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pamiętniki wojenne. [T. 2], Jedność : 1942-1944 / Charles de Gaulle ; tł. z fr. Jerzy Nowacki ; [przedm. J. Gerhard]. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1964. - 527, [1] s. : il. ; 23 cm.

(Biblioteka Wiedzy Wojskowej. Seria 7.)

Autor

Gaulle Charles de (1890-1970). Nowacki Jerzy (tłumacz). Gerhard Jan (1921-1971).

Temat

Gaulle, Charles de (1890-1970) Polityka międzynarodowa II wojna światowa (1939-1945) Wojsko

Gatunek

Pamiętniki francuskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 92 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pamiętniki nadziei. [T. 1], Odnowa 1958-1962. [T.2], Wysiłek 1962-... / Charles de Gaulle ; przeł. Jerzy Nowacki. - [Warszawa] : Wydaw. Ministerstwa Obrony Narodowej, 1974 (Wojs. Zakł. Graf.). - 438, [2] s. ; 24 cm.

Autor

Gaulle Charles de 1890-1970). Nowacki Jerzy.

Temat

Gaulle, Charles de (1890-1970) Francja

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg.: Mémoires d'espoir. Le renouveau 1958-1962. L'effort 1962-..." 1970-1971.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Silniejszy od nienawiści / Tim Guénard ; przełożyli Janina i Krzysztof Błońscy. - Wydanie 2. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009. - 241, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Guénard Tim (1958- ). Błońska Janina. Błoński Krzysztof.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Guénard, Tim (1958- ) Arche internationale Bokserzy Duszpasterstwo niepełnosprawnych

Gatunek

Pamiętniki francuskie Pamiętniki i wspomnienia

Wstrząsająca autobiografia człowieka, który umiał wyzwolić się z zaklętego kręgu nienawiści i przemocy. Katowany przez ojca, trafił do domu poprawczego, a potem - mając kilkanaście lat - żył na ulicy. Mimo to, dzięki własnemu uporowi i pomocy ludzi związanych z Arką Jeana Vaniera całkowicie zmienił swoje życie. [Źródło opisu i okładki: http://www.empik.com]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. francuska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Za kratami / Maude Julien ; z języka francuskiego przełożyła Maria Zawadzka. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 299, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Julien Maude. Zawadzka Maria.

Temat

Julien, Maude Przemoc w rodzinie Ojcowie i córki

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Po latach Maude Julien pamięta jeszcze szczęk żelaza, gdy zamykały się za nią kraty luksusowego więzienia. Jej ojciec kupił ponurą, otoczoną parkiem rezydencję w okolicy Saint-Omer. Zamknięta w niej żyła odizolowana od świata, nie chodząc do szkoły, bez przyjaciół, koleżanek i kolegów. Domowe więzienie miało również mentalny charakter, gdyż rodzic zaplanował wychowanie córki na „nadczłowieka”. Miała nauczyć się przezwyciężać strach, znosić wyrzeczenia, ból, samotność, przygotowując się do podjęcia misji, do której ją wyznaczył. Dużo później zrozumiała, że ojciec, wysoki dygnitarz należący do ezoterycznej loży masońskiej, stworzył zawrotny plan, w którym miała odegrać kluczową rolę. Książka oparta na autentycznych wydarzeniach niezwykle mocno wzburzyła francuską opinię społeczną. [źródło opisu i okładki: http://www.soniadraga.pl/produkt/1704/biografie-za-kratami.html ]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. na faktach (1 egz.)

Książka

W koszyku

Okaleczona / Khady ; współpr. Marie Thérese Cuny ; z fr. przeł. Ewa Cieplińska. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2007. - 189, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Khady (1959- ). Cuny Marie-Thérese. Cieplińska Ewa.

Temat

Khady (1959- ) Kobieta Obrzezanie kobiet

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Publ. klubu Świat Książki nr 5524.

Beztroskie dzieciństwo Khady w rodzinnym Senegalu zostało brutalnie przerwane, kiedy to siedmioletnią dziewczynkę poddano tradycyjnemu zabiegowi äoczyszczeniaö, czyli obrzezania. Gdy miała lat trzynaście, wydano ją za mąż i wywieziono do Francji. Obce środowisko, wieczne kłótnie, częste i liczne porody sprawiły, iż małżeństwo było nieudane. Ale Khady nie załamała się. Zbuntowana przeciwko barbarzyńskim zwyczajom, podjęła trudną walkę o prawo kobiet do samostanowienia, a przede wszystkim o wprowadzenie zakazu ich okaleczania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. arabska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Musiałam być posłuszna / Leila ; z fr. przeł. Ewa Cieplińska. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2006. - 227, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Leila (1976- ). Cieplińska Ewa.

Temat

Leila (1976- ) Kobieta Małżeństwo Przemoc w rodzinie

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Na książce pseud. aut. Publ. klubu Świat Książki nr 5031.

Koszmarna tradycja dosięgła ją nawet w cywilizowanej Francji. Tylko w samej Francji ponad 50 000 dziewcząt padło w ostatnich latach ofiarą wymuszonych małżeństw. Po raz pierwszy jedna z nich postanowiła o tym głośno opowiedzieć. W wielu krajach na świecie nastoletnie dziewczyny i młode kobiety nadal są zmuszane do poślubienia mężczyzn, których sobie nie wybrały, a często nigdy wcześniej nie spotkały. Tak właśnie było w przypadku Leili. Ojciec wybrał jej męża, mężczyznę starszego od niej o piętnaście lat, który po ślubie bił ją i próbował całkowicie sobie podporządkować. Do ostatecznego wyzwolenia muzułmańskich kobiet jest jeszcze daleko: Leila musiała wydać swą książkę pod pseudonimem. Czy inne kobiety będą miały tyle sił, by pójść w jej ślady i przeciwstawić się przemocy w rodzinie? [źródło opisu i okładki: http://lubimyczytac.pl/ksiazka/54214/musialam-byc-posluszna ]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. francuska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

I nie wróciłeś... / Marceline Loridan-Ivens, Judith Perrignon ; przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 82 s. ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

Loridan-Ivens Marceline (1928- ). Perrignon Judith (1967- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Temat

Loridan-Ivens, Marceline (1928- ) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Może trudno ci będzie w to uwierzyć, ale mimo tego, co nas spotkało, byłam osobą pogodną. Pogodną w ten nasz specyficzny sposób - żeby zemścić się za to, że jestem smutna i jednak się śmiać. Ale się zmieniam. To nie gorycz, nie stałam się zgorzkniała. Jest po prostu tak, jakby już mnie tu nie było. Słucham radia, wiadomości, wiem, co się dzieje, i coraz częściej ogarnia mnie strach. Nie znajduję w tym wszystkim swojego miejsca. Życie w obozie koncentracyjnym, do którego autorka trafiła, mając kilkanaście lat, stanowi jedynie tło opowieści o powrocie do wolności i życia. To długa rozmowa z ojcem, który tam zginął, list pisany po wielu latach do jedynego człowieka, który potrafiłby zrozumieć. Wzbudzająca wiele kontrowersji francuska dziennikarka w nietypowy sposób dołącza do grona piszących o obozach koncentracyjnych. To nie jest relacja z miejsca, w którym trzeba było staczać walkę o każdą chwilę życia, ale opowieść o niemożliwym powrocie do świata, który stał się obcy i nieprzychylny, o tęsknocie za tymi, którym niczego nie trzeba by tłumaczyć. O życiu na zawsze naznaczonym tragedią.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pamiętniki z czasów Wielkiej Rewolucji / Ludwik Filip ; przeł. [z fr.] i oprac. Wiktor Dłuski ; wstępem poprzedził Jan Baszkiewicz. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1988 (Wroc. : WZG). - 573, [2] s., [33] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 21 cm.

Autor

Ludwik Filip I (król Francji ; 1773-1850). Dłuski Wiktor (1939- ). Baszkiewicz Jan (1930-2011).

Temat

Ludwik Filip I (król Francuzów ; 1773-1850) Rewolucja 1789 r. francuska.

Gatunek

Pamiętniki francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(44) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skok anioła : dokument / Maud Marin [pseud.] ; przy współpracy Marie-Thér?se Cuny; tł. [z fr.]Ewa Mukoid. - Katowice : "Akapit", 1993 (Ciesz. : CDW). - 261, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Marin Maud. Mukoid Ewa (1958- ). Cuny Marie-Thér?se.

Temat

Marin, Maud. Transseksualizm

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg.: Le saut de l'ange, 1987.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. francuska (2 egz.)

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Mądry utopista Guetta / Adam Michnik. W: Gazeta Wyborcza. 2015, nr 25, s. 38. - 31 I - 1 II 2015.

Autor

Michnik Adam (1946- ).

Forma i typ

Artykuły

Temat

Guetta, Bernard (1951- ). Dziennikarze Europa

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Dokument nadrzędny: Gazeta Wyborcza.

Czytelnia dla Dorosłych

Brak okładki

Artykuł

W koszyku

oceń

Magiel w Pałacu Elizejskim / Anna Napiórkowska. W: Gazeta Wyborcza. 2014, nr 243, dod. Wysokie Obcasy nr 41, s. 34-37. - 18-19 X 2014.

Autor

Napiórkowska Anna (dziennikarka).

Forma i typ

Artykuły

Temat

Hollande, François (1954- ) Trierweiler, Valérie (1965- ). Dziennikarze Politycy

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Dokument nadrzędny: Gazeta Wyborcza.

Czytelnia Dla Dorosłych

Książka

W koszyku

Cena mojego życia / Tina Okpara ; [przy współpr. Cyrila Guineta ; tł. Siła Wyrazu]. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2012. - 201 s. ; 21 cm.

(Pisane Przez Życie / Hachette Livre Polska)

Autor

Okpara Tina (1988- ). Guinet Cyril (1965- ).

Temat

Okpara, Tina Dziecko seksualnie wykorzystywane Dziecko maltretowane Rodzina adopcyjna Nigeryjczycy za granicą

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg.: Ma vie a un prix.

Transakcję zawarto pewnego ranka na przedmieściach nigeryjskiego Lagosu. Adopcja - powszechna praktyka pozwalająca dzieciom z ubogich rodzin na życie w lepszych warunkach. Tego dnia szczęście uśmiechnęło się do dwunastoletniej Tiny. Dziewczynka nie mogła doczekać się wyjazdu do Francji, gdzie miała zostać przyjęta przez rodzinę o nazwisku Okpara. Tina marzy, żeby już z nimi być. Jednak kiedy przyjeżdża do Chatou pod Paryżem, rzeczywistość wygląda zupełnie inaczej. Tina, wykorzystywana i nieustannie poniżana, śpi w piwnicy na gołym materacu. Pewnego dnia, korzystając z nieobecności żony, adopcyjny ojciec gwałci ją po raz pierwszy. Proceder ten będzie trwał jeszcze miesiącami. Kiedy żona przyłapuje męża na gorącym uczynku, jest oburzona... zachowaniem dziewczynki. Oto prawdziwa cena życia dziecka-niewolnika. Dwudziestotrzyletniej dziś Tinie cudem udało się przeżyć. Dzisiaj opowiada swoją wstrząsającą historię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. na faktach (1 egz.)

Książka

W koszyku

Uwięziona / Malika Ufkir, Mich?le Fitoussi ; z fr. przeł. Janusz Kostarczyk. - Warszawa : "Świat Książki" , 2003. - 295, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Oufkir Malika (1953- ). Fitoussi Mich?le (1954- ) Kostarczyk Janusz.

Temat

Oufkir, Malika (1953- ) Oufkir (rodzina) Więźniowie polityczni Maroko

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg.: "La prisonni?re" 1999.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. arabska (1 egz.)

Książka

W koszyku

Uwięziona / Malika Ufkir, Michele Fitoussi ; przeł. z fr. Janusz Kostarczyk. - Warszawa : Świat Książki, 2001. - 295, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Oufkir Malika (1953- ). Fitoussi Michele (1954- ). Kostarczyk Janusz.

Temat

Oufkir, Malika (1953- ) Oufkir (rodzina) Więźniowie polityczni Maroko

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Przez całe swe życie Malika Ufkir była więźniem. Najstarsza córka generała Ufkira miała pięć lat, kiedy została adoptowana przez władcę Maroka Muhammada V i odtąd wychowywała się w pałacu królewskim w Rabacie. Przed oczyma figlarnej i przestraszonej księżniczki defilowali dworzanie, niewolnicy i konkubiny. Kiedy dumna potomkini Berberów opuszczała pałac, otaczało ją powszechne zainteresowanie. Próba zamachu stanu przeciwko Hasanowi II, podjęta 16 sierpnia 1972, zmieniła jej los. Dla generała Ufkira oznaczała śmierć, dla jego żony Fatimy i ich sześciorga dzieci, z których najmłodsze nie miało jeszcze trzech lat - więzienie. W pustynnych kazamatach, w celach zamieszkanych przez skorpiony, Malika wychowywała swych braci i siostry, ratując ich od śmierci. W nieludzkich warunkach spędzili piętnaście lat, zanim udało im się uciec. Malika, współczesna Szeherezada, nie zapomniała niczego: lęku w samotne noce, głodu i pragnienia, frustracji kobiety pozbawionej miłości, ale też pogody ducha rodziny, którą chciano skazać na najgorszą z kar - zapomnienie. W książce, którą czyta się niczym baśń z tysiąca i jednej nocy, Malika staje się wreszcie kobietą wolną.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. arabska (1 egz.)

Książka

W koszyku

Autobiografia : na balu szczęścia / Edith Piaf ; z fr. przeł. Magdalena Pluta. - Warszawa : "Jeden Świat", 2004. - 172, [4] s. : faks., fot., portr. ; 24 cm + 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12cm.

Autor

Piaf Edith (1915-1963). Pluta Magdalena. Content Henri. Moustaki Georges. Vaucaire Michel. Louiguy. Vie en rose. Monnot Marguerite. Hymne á l'amour. Glanzberg Noël. Padam padam. Monnot Marguerite. Milord. Dumont Charles 1929- ). Non, je ne regrette rien.

Temat

Piaf, Edith (1915-1963) Piosenkarze francuscy Piosenka francuska

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg.: "Au bal de la chance" 2003. Na książce pseud. autora, nazwa: Edith Gassion.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929a/z (1 egz.)